الشيخ الصدوق ( مترجم : كاظمى )
311
ثواب الأعمال وعقاب الأعمال ( فارسى )
. . . امام صادق عليه السّلام نقل مىنمايند كه پيامبر صلّى اللّه عليه و آله فرمودند : خداوند مىفرمايد : كسى كه مرتكب گناهى شود و بداند كه من اختيار دارم كه او را عذاب كنم يا او را ببخشم ، او را خواهم بخشيد . ثواب توبه : 1 . حدّثني محمّد بن الحسن قال حدّثني محمّد بن الحسن الصّفّار عن محمّد بن الحسين بن أبي الخطّاب عن عليّ بن أسباط عن يحيى بن بشير عن المسعوديّ قال قال أمير المؤمنين عليه السّلام من تاب تاب اللّه عليه و أمرت جوارحه أن تستر عليه و بقاع الأرض أن تكتم عليه و أنسيت الحفظة ما كانت تكتب عليه . . . . امير المؤمنين على عليه السّلام فرمودند : كسى كه توبه كند ، خداوند او را مىبخشد و به اعضاى بدن او دستور مىرسد گناهان او را بپوشانيد ، به مناطق زمين امر مىشود گناهان او را كتمان كنيد و فرشتگان مراقب اعمالش گناهانى از او كه نوشتهاند ، بايگانى مىكنند . 2 . أبي رحمهم اللّه عن سعد بن عبد اللّه عن يعقوب بن يزيد عن محمّد بن أبي عمير عن سلمة بيّاع السّابريّ عن رجل عن أبي جعفر عليه السّلام قال قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله من تاب في سنة تاب اللّه عليه ثمّ قال أنّ السّنة لكثيرة ثمّ قال من تاب في شهر تاب اللّه عليه ثمّ قال أنّ الشّهر لكثير ثمّ قال من تاب في يومه تاب اللّه عليه ثمّ قال أنّ يوما لكثير ثمّ قال من تاب إذا بلغت نفسه هذه يعني حلقه تاب اللّه عليه . . . . امام باقر عليه السّلام نقل مىنمايند كه رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله فرمودند : كسى كه يك سال قبل از مرگ توبه كند ، خداوند او را مىبخشد ، پس از مدّتى فرمودند : يك سال زياد است ، كسى كه يك ماه قبل از مرگ توبه كند ، خداوند توبه او را مىپذيرد . پس از درنگى فرمودند : همانا و محققا يك ماه زياد است . كسى كه يك روز پيش از مرگ توبه كند ، خداوند او را مىآمرزد . سپس فرمودند : همانا و محققا يك روز زياد است . آنگاه فرمودند : اگر زمانى كه جانش به اينجايش - يعنى گلويش - برسد توبه كند ، خداوند او را مىبخشد . 3 . حدّثني محمّد بن عليّ ماجيلويه عن عليّ بن أبراهيم بن هاشم عن أبيه عن النّوفليّ عن السّكونيّ عن جعفر بن محمّد الصّادق عن أبيه عن آبائه قال قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله أنّ للّه عزّ و جلّ فضولا من رزقه ينحله من يشاء من خلقه و اللّه باسط يديه عند كلّ فجر