الشيخ الصدوق ( مترجم : كاظمى )
154
ثواب الأعمال وعقاب الأعمال ( فارسى )
. . . راوى مىگويد : از امام صادق عليه السّلام درباره نماز در فطر و قربان پرسيدم فرمودند : در اين دو نماز اذان و اقامه نيست . و بعد از دو ركعت يا قبل از آن هم نمازى نيست . شرح : نماز عيدين نافلهاى هم ندارد . 7 . و بهذا الإسناد عن الحسين بن سعيد عن فضالة عن ابن سنان عن أبي عبد اللّه عليه السّلام قال صلاة العيدين ركعتان ليس قبلهما و لا بعدهما شيء . . . . امام صادق عليه السّلام فرمودند : نماز عيدين دو ركعت است و قبل و بعد از آن چيزى نيست . 8 . و بهذا الإسناد عن الحسين بن سعيد عن فضالة عن ابن أبي عمير عن ابن أذينة عن زرارة قال قال أبو جعفر عليه السّلام ليس يوم الفطر و لا يوم الأضحى أذان و لا إقامة أذانهما طلوع الشّمس إذا طلعت خرجوا و ليس قبلهما و لا بعدهما صلاة و من لم يصلّ مع إمام في جماعة فلا صلاة له و لا قضاء عليه . . . . امام باقر عليه السّلام فرمودند : در روز عيد فطر و قربان اذان و اقامهاى نيست . اذان اين دو طلوع خورشيد است . هنگامى كه طلوع كرد ، مردم براى نماز از منزل خارج مىشوند و قبل و پس از اين دو نمازى نيست و كسى كه با امام در جماعت نماز نخواند ، نمازى ندارد و قضايى هم نخواهد داشت . ثواب كسى كه روز 25 ذى قعده را روزه بگيرد : أبي رحمهم اللّه قال حدّثنا أحمد بن إدريس قال حدّثنا محمّد بن أحمد قال حدّثنا أحمد بن الحسين عن أبي طاهر بن حمزة عن الحسن بن عليّ الوشّاء قال كنت مع أبي و أنا غلام فتعشّينا عند الرّضا عليه السّلام ليلة خمس و عشرين من ذي القعدة فقال ليلة خمس و عشرين من ذي القعدة ولد فيها إبراهيم و ولد فيها عيسى ابن مريم عليه السّلام و فيها دحيت الأرض من تحت الكعبة و أيضا خصلة لم يذكرها أحد فمن صام ذلك اليوم كان كمن صام ستّين شهرا . . . . راوى مىگويد : در نوجوانى شبى با پدرم در شب بيست و پنجم ذى قعده نزد امام رضا عليه السّلام شام خورديم . آن حضرت عليه السّلام فرمودند : شب بيست و پنجم ذى قعده ، حضرت ابراهيم عليه السّلام و عيسى بن مريم عليه السّلام در آن متولّد شدهاند : در اين شب زمين از زير كعبه گسترده گرديده است و