ترجمه : حسن اخلاق سر آمد تمام نيكوئىهاست . شرح : آنكس را كه اخلاق نيكوست بهترين و كامل‌ترين نعمت را خدا به او عطا كرده است زيرا در اثر خلق خوش انسان هم در عالم طبيعت آلامى نمىبيند و خوش زندگانى مىكند و هم در جهان ابد به واسطه خلق بد بر خود عذاب و عقابى مهيا نكرده زيرا لازمه خلق نيكو بىآزارى به خلق و عدم ظلم و ستم به مردم است . المسلم من سلم المسلمون من يده و لسانه . پس در آخرت نيز سعادتمند و شاد و خوش خواهد بود . پس سرآمد صفات نيكو حسن اخلاق است كه رسول اكرم صلّى اللّه عليه و إله و سلم فرمود : بعثت لأتمّم مكارم الأخلاق . مرا خداى متعال براى تكميل اخلاق نيكو بسوى خلق فرستاد . كلمهء 7 - قال أمير المؤمنين عليه السّلام : أحسن الصّدق الوفاء بالعهد « 1 » . ترجمه : بهترين صدق و راستى آنست كه انسان به عهد و پيمان خود وفا كند . شرح : صدق اينجا مراد راستى و درستى در قول و فعل است كه مقام صادقان و اهل ايمانست كه عهد خدا را حفظ كند حضرت فرمايد بهترين صدق و راستى و اهم مراتب درستى وفاى به عهد و عمل به وعده است كه تمام فتوت و مردانگى در اين صفت وفادارى است هركس داراى صفت وفاست با خدا و خلق محققا امانت و صدق كلام و صراحت لهجه و شجاعت و جوانمردى و ساير اوصاف نيكو را نيز داراست و هركه وفادار نيست ساير صفات نيكو را نيز فاقد است لذا در قرآن حفظ

--> سلم المسلمون من يده و لسانه و المهاجر من هجر السيئات . ( بحار ، ط بيروت ، ج 74 ، ص 53 ، س 16 ) . عن ابى عبد اللّه عليه السّلام انه قال : المسلم من سلم الناس من يده و لسانه و المؤمن من ائتمنه الناس على اموالهم و انفسهم . ( بحار ، ط بيروت ، ج 72 ، ص 51 ، س 11 ) . جناب استاد الهى رضوان اللّه عليه نقل فرموده است : ( المسلم من سلم المسلم من يده و لسانه ) و لكن رواياتى را كه ديده‌ايم به صيغهء جمع « المسلمون » است . ( 1 ) . غرر و درر آمدى ، ط نجف ، ص 98 ، س 9 ؛ و ط صيدا ، ص 72 ، س 16 ؛ و شرح آقا جمال ، ط 1 ، ج 2 ، ص 468 ، ش 3327 . صورت روايت در اين مصادر نام برده و در نسخه خطى غرر و درر در تصرّف نگارنده بدين گونه است : « أحسن الصدق الوفاء بالعهد و أفضل الجود بذل الجهد » و جناب استاد الهى قمشه‌اى صدر آن را نقل فرموده است .