عبيد الله بن عبد الله ابن خرداذبه ( مترجم : سعيد خاكرند )
104
المسالك و الممالك ( فارسى )
( 440 ) - جاسم : نام روستايى است ؛ فاصلهاش تا دمشق هشت فرسخ است و در سمت راست راه بزرگ طبريه قرار دارد . ( 441 ) - فيق : شهرى در شام بين دمشق و طبريه و به آن أفيق نيز گفته شود . ( 442 ) - اردن : . . . منطقهاى پرآب و داراى خيرات و ثمرات فراوان و چندين كوره است و . . . ( 443 ) - بيسان : شهرى در اردن ، در غور شامى است . ( 444 ) - فحل : منطقهاى در شام كه محل روياروئى و جنگ ميان مسلمانان و روم بود ؛ روز فتح فحل در كتاب فتوح آمده است . ( 445 ) - جرش : نام شهر بزرگى است كه اينك ويران گشته ؛ در شرق كوه السواد از سرزمين بلقاء و حوران ، از بخشهاى دمشق واقع است . ( 446 ) - بيت الرأس : نام دو روستا كه هر كدام از آن به شراب منسوب است : يكى در بيت المقدس كه گفته مىشود رأس كورهاى از اردن باشد و ديگرى از نواحى حلب است . ( 447 ) - جدر : . . . روستايى بين حمص و سليمه ، به آن شرابى منسوب است . . . و همچنين گويند كه جدر روستايى در اردن باشد . ( 448 ) - آبل : چهار موضع است ؛ در حديث از رسول الله ( ص ) آمده پس از حجة - الوداع و پيش از وفاتش ارتشى بسيج كرد ، و اسامة بن زيد را فرمانده آن قرار داد و به او امر فرمود كه سپاه در آبل الزيت ، در اردن از دروازههاى شام ، اردو بزند . ( 449 ) - سوسيه : كورهاى در اردن . ( 450 ) - صفودية : كوره و شهركى از نواحى اردن از شام كه در نزديكى طبريه قرار دارد . ( 451 ) - عكا : نام موضعى به غير از عكه ، بر ساحل درياى شام . ( 452 ) - قدس : شهرى در شام در نزديكى حمص ، از فتوحات شرحبيل بن حسنه است ، و درياچه قدس جزء آن باشد . ( 453 ) - رملة : شهرى بزرگ در فلسطين ، و مركز آن به شمار مىآمد ، و محل تجمع مسلمانان بود . . . فاصلهاش تا بيت المقدس هجده روز راه است ؛ و كورهاى از فلسطين ؛ و محل پادشاهى داود و سليمان و رحبعم بن سليمان و . . . بود . ( 454 ) - لجون : شهرى در اردن ، فاصلهاش تا طبريه بيست مايل ، و تا رمله مركز فلسطين چهل مايل است . در لجون سنگ گردى است ، در وسط شهر كه بر آن گنبدى قرار دارد ؛ خيال كردند كه مسجد ابراهيم ( ع ) است ؛ و زير سنگ چشمهاى پر آب وجود دارد . ( 455 ) - قلنسوة : دژى در نزديكى رمله از سرزمين فلسطين . ( 456 ) - ايلياء : نام شهر بيت المقدس ، گويند : معنايش خانه خدا است . ( 457 ) - عمواس : كورهاى در فلسطين نزديك بيت المقدس ؛ بشارى گويد : عمواس را گويند كه قصبهاى در قديم بوده . مهلبى گويد : كوره عمواس ، ضياعى نيكو در شش