مَنْ يَشَأِ اللَّهُ يُضْلِلْهُ وَ مَنْ يَشَأْ يَجْعَلْهُ عَلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ . خداوند هر كس را " بخواهد " گمراه مىكند ، و هر كس را " بخواهد " بر صراط مستقيم قرار مىدهد . « 1 » در سوره قصص آمده است : إِنَّكَ لا تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ وَ لكِنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَنْ يَشاءُ وَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ . تو نمىتوانى هر كه را دوست دارى هدايت كنى ، ولى خداوند هر كه را " بخواهد " هدايت مىكند ، و او به هدايت‌يافتگان آگاهتر است . « 2 » شرح كلمات 1 - صراط مستقيم : صراط ، راه آشكار ، و مستقيم ، راست و بدون كژى است . " صراط مستقيم " دين را خداوند در سوره فاتحه چنين بيان داشته است : صِراطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَ لَا الضَّالِّينَ . راه آشكار كسانى كه نعمتشان دادى ، نه كسانى كه بر آنان غضب كرده‌اى ، و نه گمراهان . « 3 » خداوند در سوره مريم كسانى را كه نعمت داده بيان داشته و پس از ذكر داستان " زكريا و يحيى و مريم و عيسى عليه السّلام " مىفرمايد : " وَ اذْكُرْ فِي الْكِتابِ إِبْراهِيمَ . . . " در اين كتاب [ قرآن ] ابراهيم را ياد كن . . . " وَ اذْكُرْ فِي الْكِتابِ مُوسى " . . . در اين كتاب موسى را ياد كن . . . وَ اذْكُرْ فِي الْكِتابِ إِسْماعِيلَ " . . . " وَ اذْكُرْ فِي الْكِتابِ إِدْرِيسَ " . . . سپس مىفرمايد : أُولئِكَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ مِنْ ذُرِّيَّةِ آدَمَ . . . وَ مِمَّنْ هَدَيْنا وَ اجْتَبَيْنا إِذا تُتْلى عَلَيْهِمْ آياتُ الرَّحْمنِ خَرُّوا سُجَّداً وَ بُكِيًّا . آنان پيامبرانى بودند كه خداوند نعمتشان داده بود ، از فرزندان آدم . . . و از

--> ( 1 ) - انعام / 39 . ( 2 ) - قصص / 56 . ( 3 ) - فاتحه / 7 .