مصطفى بن محمد هادى خوئى

117

شرح دعاى صباح ( فارسى )

لاياتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ . « 1 » و چنانچه در سورهء نحل فرموده : هُوَ الَّذى أَنْزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً لَّكُم مِنْهُ شَرابٌ وَ مِنْهُ شَجَرٌ فيهِ تُسيمُونَ يُنبِتُ لَكُم بِهِ الزَّرْعَ وَ الزَّيْتُونَ وَ النَّخيلَ وَ الْأَعْنابَ وَ مِن كُلِّ الثَّمَراتِ إِنَّ في ذلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ وَ سَخَّرَ لَكُمُ الَّيْلَ وَ النَّهارَ وَ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ وَ النُّجُومُ مُسَخَّراتٌ بِأَمْرِهِ إِنَّ في ذلِكَ لَآياتٍ لِقومٍ يَعْقِلُونَ وَ مَا ذَرَأَ لَكُمْ فِى الْأَرْضِ مُخْتَلِفاً أَلْوانُهُ إِنَّ فِى ذلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَذَّكَّرُونَ . « 2 » و چنانچه در سورهء مؤمنون « 3 » مىفرمايد : وَ إِنَّ لَكُمْ فِى الْأَنْعامِ لَعِبْرَةً نُّسْقِيكُمْ مِمَّا في بُطُونِها وَ لَكُمْ فيها مَنافِعُ كَثيرَةٌ وَ مِنْها تَأْكُلُونَ وَ عَلَيْها وَ عَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ . « 4 » و چنانچه در سورهء نور مىفرمايد : يُقَلِّبُ اللّهُ الَّيْلَ وَ النَّهارَ إِنَّ في ذلِكَ لَعِبْرَةً لِأُوْلِى الْأَبْصارِ وَ اللّهُ خَلَقَ كُلَّ دابَّةٍ مِن ماءٍ فَمِنْهُم مَّن يَمْشى عَلى بَطْنِهِ وَ مِنْهُمْ مَّن يَمْشى عَلى رِجْلَيْنِ وَ مِنْهُمْ مَّن يَمْشى عَلى أَرْبَعٍ يَخْلُقُ اللّهُ ما يَشاءُ إِنَّ اللّهَ عَلى كُلِّ شَىْءٍ قَديرٌ لَّقَدْ أَنْزَلْنا اياتٍ مُبَيِّناتٍ وَ اللّهُ يَهْدِى مَنْ يَشاءُ إِلى صِراطٍ مُّسْتَقيمٍ . « 5 » و چنانچه در سورهء شعراء مىفرمايد : أَ وَ لَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنْبَتْنا فيها مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَريمٍ إِنَّ في ذلِكَ لَآيَةً وَ مَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُؤْمِنينَ وَ إِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزيزُ الرَّحيمُ . « 6 » و چنانچه در سورهء روم از آيات قدرت و علامات حكمت و ادلّهء معرفت و توحيد به آيات كثيره خود را شناسانيده مىفرمايد : وَ مِنْ اياتِهِ أَنْ خَلَقَكُمْ مِن تُرابٍ ثُمَّ إِذا أَنْتُم بَشَرٌ تَنْتَشِرُونَ وَ مِنْ اياتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُمْ

--> ( 1 ) الانعام : 99 - 95 . ( 2 ) النحل : 13 - 10 . ( 3 ) ى : سورهء قد افلح . ( 4 ) المؤمنون : 22 - 21 . ( 5 ) النور : 46 - 44 . ( 6 ) الشعراء : 9 - 7 .