العشر - ط ) ( 1 ) . القس رافاييل ( 1171 - 1247 ه‍ = 1758 - 1831 م ) أنطون زخورة ، من طائفة الروم الكاثوليك : مترجم ، من الرهبان . سوري الأصل ، من أهل حلب . ولد بالقاهرة ، وتعلم اللاهوت في رومة فسمي ( الأب رافاييل ) ويسمى ( روفائيل زخورة ) و ( رافائيل أنطوان زخور ) و ( روفائيل دي موناكيس ) خدم الحملة الفرنسية في مصر ، بالترجمة ، وأقام مدة في باريس مدرسا للعربية ، واتصل بمحمد علي الكبير فجعله ناظرا لمطبعة ( بولاق ) ثم اختير للترجمة في مدرسة الطب . وتوفي بالقاهرة . له ( قاموس طلياني عربي - ط ) ومما ترجم عن الفرنسية ( قانون الصباغة - ط ) في صباغة الحرير ، لماكير Macquer و ( تنبيه فيما يخص داء الجدري - ط ) لديجانيت Desgenettes وعن الإيطالية ( الأمير في علم التاريخ والسياسة والتدبير - خ ) لمكيافيلي Machiavelli ، ترجمه بأمر محمد علي . وكان العضو الشرقي الوحيد في المجع العلمي Egypte , Institut d الذي أنشأه نابليون في القاهرة ( 1 ) . أنطون زريق = أنطون بن أنسطاس أنطون زكري ( . . - 1369 ه‍ = . . . - 1950 م ) أنطون زكري : فاضل ، من الأقباط الكاثوليك . من أهل ( طهطا ) بمصر . كان من أمناء مكتبة ( المتحف المصري ) بالقاهرة ، وتوفي قتيلا في حادث اصطدام سيارة . له كتب منها ( النيل في عهد الفراعنة - ط ) و ( مفتاح اللغة المصرية القديمة ومبادئ اللغتين القبطية والعبرية - ط ) و ( الحكومة الاشتراكية منذ 3500 سنة - ط ) ترجمة . أنطون سعادة = أنطون بن خليل 1368 أنطون صالحاني ( 1263 - 1360 ه‍ = 1847 - 1941 م ) أنطون بن عبد الله الصالحاني الدمشقي : كاهن أديب ، من الآباء اليسوعيين . سرياني كاثوليكي . ولد بدمشق . وتعلم بمدرسة غزير في لبنان . وأقام سنتين في دير بفرنسا وتخرج بالكهنوت ( سنة 1880 ) وسافر إلى مصر فعلم . فيها مدة 4 سنين . وسافر إلى انكلترا ، ثم عاد إلى بيروت ( 1894 ) ودرس في كلية القديس يوسف ، وتولى جريدة ( البشير ) وتوفي ببيروت . له تآليف ، منها ( رنات المثالث والمثاني في روايات الأغاني - ط ) ثلاثة أجزاء ، اختارها من كتاب الأغاني ، و ( ملحق ديوان الأخطل - ط ) صحح فيه أغلاطا في ( شرح الديوان ) المطبوع ، وضمنه فهارس للاعلام والألفاظ اللغوية فيه . وله ( طرائف وفكاهات في أربع حكايات - ط ) على نسق ( الف ليلة وليلة ) ( 1 ) . أنطون الصقال ( 1239 - 1303 ه‍ = 1824 - 1885 م ) أنطون بن ميخائيل الصقال : متأدب من أهل حلب تعلم في لبنان . وأقام مدة في مالطة يصحح الكتب العربية في مطبعتها ويدرس العربية في إحدى مدارسها وكان مع الجيش الانكليزي ترجمانا في حرب القرم ( سنة 1854 م ) له ( الأسهم النارية - خ ) قصة ، وكتاب في ( الموسيقي - خ ) ونظم جمع في ( ديوان - خ ) ( 1 ) . أنطونيوس = جورج بن حبيب 1361 ابن أنعم = عبد الرحمن بن زياد 161 أنف الناقة = جعفر بن قريع الأنفاسي ( المالكي ) = يوسف بن عمر 761 الأنقر التجيبي = محمد بن عبد الرحمن 321 الأنقروي ( الأنكوري ) = محمد بن حسين 1098 الانكليزي = عبد الوهاب بن أحمد 1334 أنمار ( . . - . . = . . - . . ) أنمار بن أراش بن عمرو ، من كهلان : جد جاهلي قديم من نسله بنو ( خثعم ) و ( بجيلة ) و ( عبقر ) و ( علقمة ) وفي النسابين من يقول : هو أنمار بن نزار بن معد ، من عدنان . وكان بعض بنيه في تهامة الحجاز . ثم تحولوا إلى سراة عسير ، بين اليمن والحجاز . ودخل بعضهم الأندلس فكان منهم مشاهير ( 1 ) . الأنماطي = إبراهيم بن إسحاق 303 الأنماطي = عبد الوهاب بن المبارك أنور الخطيب ( 1328 - 1390 ه‍ - 1910 - 1970 م ) أنور بن أحمد بن يونس الخطيب : عالم بالحقوق ، محام ، وزير . مولده ومدفنه في ( شحيم ) من ضواحي بيروت . تعلم في المدرسة البطريركية وتخرج في الحقوق باليسوعية . ومارس المحاماة وتدريس الحقوق في الجامعة اللبنانية ثم العربية وانتخب نائبا خمس مرات متوالية وعين وزيرا مرتين . وتوفي ببيروت ونقل

--> ( 1 ) أكثر ما في هذه الترجمة مقتبس من كتاب ( قضية الحزب القومي ) المطبوع في بيروت سنة 1949 أصدرته وزارة الانباء في لبنان . وللأستاذ ساطع الحصري بحث في آراء أنطون سعادة ونقدها ، راجعه في كتابه ( العروبة بين دعاتها ومعارضيها - ط ) نشرته دار العلم للملايين سنة 1952 . ( 2 ) بناء دولة 109 وحركة الترجمة بمصر 13 و 64 ومعجم المطبوعات 895 وتوفيق سكاروس ، في الأهرام 19 / 5 / 1935 وتاريخ الترجمة والحركة الثقافية في عصر محمد علي 74 - 83 . ( 1 ) تاريخ الآداب العربية في الربع الأول 158 ومعجم المطبوعات 1189 وانظر أعلام الأدب والفن 2 : 117 . ( 1 ) أدباء حلب 6 وإعلام النبلاء 7 : 408 ولطائف السمر 8 . ( 2 ) سبائك الذهب 31 و 78 وجمهرة الأنساب 394 .