محمد قاسم بن حاجى محمد كاشانى ( سرورى )
1117
فرهنگ مجمع الفرس ( فارسى )
و بور باشد . « 1 » و كرنگ نيز گويند * كيوان - زحل باشد . و بمعنى فلك زحل نيز به نظر رسيده . [ 1 ] مثال معنى اول حكيم انورى گويد : بيت كيوان موافقان « 2 » ترا گر جگر خورد * نسرين چرخ را جگر جدى مسته باد كليون - [ بضم كاف و ياى حطى و سكون لام ] جامهاى باشد كه از هفت رنگ بافته باشند [ 2 ] . كشورزيان - [ بكسر زاى معجمه با ياى حطى ] بمعنى بزرگان باشد . كن - [ بضم كاف ] كون باشد . كريمان - نام پدر نريمان پدر سام . مثالش فردوسى گويد : شعر « 3 » به بالاى سام نريمان بود * به مردى و زور كريمان بود و در مؤيد الفضلاء مسطورست كه شهر كرمان را نيز گويند . كيريان - [ بكسر كاف و راى مهمله و سكون ياى حطى اول ] همان كريان مرقوم [ 3 ] . كالاشگن - [ بسكن شين معجمه و فتح كاف فارسى ] همان كلاشگن مرقوم كه حلوائيست مثالش بسحاق اطعمه گويد : بيت برافراشتند از قفايش چو باد * ز كالاشگن سنجق عدل و داد كمين - دو معنى دارد : اول بمعنى كمتر باشد [ 4 ] چنان كه « 4 » شيخ سعدى گويد : بيت بگذار كه بندهء كمينم * تا در صف بندگان نشينم دوم پنهان شدن باشد به قصد خصم يا شكار . مثالش انورى گويد : بيت بىمدد عزم قاهرش نگشايد * كوكبهء روزگار هيچ كمين را « 1 » اما به اين معنى عربيست . * كوبن - بضم كاف و فتح باى موحده ] چكش بزرگ آهنگران و مسگران را گويند [ 5 ] .
--> ( 1 ) - تا علامت ستاره را « الف » در حاشيه دارد . ( 2 ) - « ن » : منافقان . در « الف » مخالفان هم خوانده مىشود . ( 3 ) - كلمه از « ن » است . ( 4 ) - اصل : چنانچه . ( 1 ) در برهان معنى كمان هم دارد . ( 2 ) گليون ، مخفف انگليون ( حاشيهء برهان مصحح دكتر معين ) . ( 3 ) بمعنى : فدا و قربان . ( 4 ) برهان اين معنى را ندارد . ( 5 ) مطراق عربى . برهان گويد دو قسم است و مربع آن را پتك گويند و دراز آن را گزينه .