محمد بن هندوشاه نخجوانى
مقدمهء مصحح 19
صحاح الفرس ( فارسى )
از آغاز تا انجام گويى نمايشنامهايست كامل از احوال و تاريخچهاى از زندگانى ما و مصنف كه از بزرگان ادب سدهء هشتم هجرى بشمار مىآيد هزار نكتهء باريكتر از مو را رعايت كرده و به صد هنر تأليف خود را آراسته و در عين حال گنجينهاى از نخبهء اشعار شاعران قديم را در تصنيف خود حفظ كرده است . متن حاضر هر چند از عيب و نقص خالى نيست و من ادعا ندارم كه نسخهاى نظير آنچه مصنف فراهم آورده بوده است تهيه كردهام بااينحال چون بانتظار آگاهان براى ديدن لغتنامهء چاپ نشدهء صحاح الفرس پايان مىدهد بموقع است كه انتشار يابد . 7 تير 1341 دكتر عبد العلى طاعتى