مارسل لاوابر ( مترجم : امامى ، فصيحى )

48

رايحه درمانى « دانش كاربرد اسانس ها ، براى دستيابى به بهداشت و تندرستى » ( فارسى )

اتم‌ها به سوى پر كردن لايه‌هاى الكترونى سوق داده مىشوند ، در حقيقت آنها اجبارا مىبايست اين لايه‌هاى خارجى را پر كنند . اگر اتم‌ها به حال خود رها شوند ، معمولا با خودشان تركيب مىگردند . اتم‌هاى هيدروژن 2 به 2 الكترون‌هاى خود را به اشتراك مىگذارند . 2 اتم اكسيژن با يكديگر 2 الكترون را به اشتراك مىگذارند . در مورد كربن قضيه اندكى متفاوت است . اتم‌هاى كربن با الگويى 3 بعدى آرايش مىيابند ، به طورى كه هر كربن به 4 كربن ديگر اتصال دارد و در هر 1 از اين پيوندها ، 1 الكترون را به اشتراك مىگذارد . به اين ترتيب ، ميلياردها ميليارد اتم كربن در الگوهاى بسيار بزرگى به يكديگر متّصل مىگردند . به نظر مىرسد كه بيشتر اتم‌ها تنوع‌طلب مىباشند . آنها با ساير اتم‌هاى ديگر تركيب شده ، طى فرآيندى كه پيوند ناميده مىشود ، مولكول‌ها را به وجود مىآورند . اتصال يافتن اتم‌ها شامل به اشتراك گذاشتن الكترون‌هاى خارجىترين لايه و در نتيجه تكميل اين لايه است . هنگامى كه 2 اتم در 1 پيوند مولكولى 2 الكترون را به اشتراك بگذارند ، اين پيوند پيوند يگانه ناميده مىشود . هر يك از اتم‌ها ممكن است 2 الكترون را براى تشكيل پيوندى دوگانه يا حتى 3 الكترون را براى تشكيل پيوندى سه‌گانه به اشتراك بگذارند . هيدروژن فقط قادر به شركت در پيوندهاى يگانه است ، اكسيژن مىتواند پيوند يگانه ( مثلا در آب كه در آن اكسيژن به 2 اتم هيدروژن متّصل است ) و يا پيوند دوگانه ( مثلا در دى اكسيد كربن كه در آن 2 اتم اكسيژن ، هر يك 2 الكترون را با 1 اتم كربن به اشتراك مىگذارند ) ، تشكيل دهد . 2 اتم كربن اغلب با خود پيوند سه‌گانه ايجاد مىكنند . در اينجا همه چيز به نوعى ارتعاش ترسناك مبدل مىشود . به راستى و با صراحت مىتوان گفت براساس استانداردهاى بشرى ، رفتار اتمى تا اندازه‌اى نامطلوب است . اتم‌ها از هر راهى اقدام به پر كردن بيرونىترين لايه مىكنند و براى به دست آوردن اتم‌هاى موجود در ساختمان مولكول‌هاى ديگر ، آنها را از هم جدا مىكنند . به اين عمل واكنش اتمى گفته مىشود . به اعتقاد نگارنده برخى از واكنش‌هاى اتمى به صورت غير قابل كنترل رخ مىدهند ، يعنى مثلا هنگامى كه تعدادى اتم اكسيژن به ميان گروهى از مولكول‌هاى متان وارد شوند ( هر مولكول متان از 4 اتم هيدروژن تشكيل شده است كه به 1 اتم كربن متصّل مىباشند ) ، اتم‌هاى اكسيژن به قدرى مايل به تشكيل پيوند مىباشند كه هر جرقه كوچك منجر به انفجار مىگردد . به اين ترتيب كه اتم اكسيژن ، متان را تجزيه كرده ، شمارى از اتم‌هاى اكسيژن پس از تركيب با اتم‌هاى هيدروژن ، مولكول آب را به وجود مىآورند و بقيه اتم‌هاى اكسيژن ، از اتم كربن براى تشكيل مولكول دى اكسيد كربن استفاده مىكنند . تبادل