سيد محمد كاظم القزويني ( مترجم : لطيف راشدى / سعيد راشدى )
87
طب جامع امام صادق ( ع ) ( فارسى )
277 : عمار دهنى از سردرد به امام صادق عليه السّلام عرض حال نمود ، ايشان فرمود : « هرگاه نماز واجبت تمام شد ، انگشت سبابهء دست راست را بر روى چشمت بگذار ، درحالىكه بر ابروى راستت مىكشى ، هفت مرتبه بگو : « يا حنّان ، اشفنى » سپس كف دست راستت را بر جلوى سرت قرار بده و بگو : « يا من سكن له ما فى السماوات و ما فى الارض صلّ على محمد و آله و سكّن ما بى . » « 1 » 278 : معاويه بن عمار گفت : به امام صادق عليه السلام از باد شقيقه عرض حال نمودم . ايشان فرمود : « بعد از آنكه نماز واجبت را خواندى ، انگشت سبابهء دست راستت را بين دو چشمت قرار بده و درحالىكه بر ابروى راستت مىكشى ، هفت مرتبه بگو : « يا حنان اشفنى » سپس بر ابروى چپت بكش و بگو : « يا مناّن اشفنى » سپس كف دست راستت را بر جلوى سرت قرار بده و بگو : « يا من له ما سكن فى اليل و انهار و ما فى اسماوات و الارض صلّ على محمد و اهل بيته و سكّن ما بى . » « 2 » 279 : معاويه بن عمار از باد شقيقه به امام صادق عليه السلام عرض حال نمود . ايشان فرمود : « هرگاه نماز واجبت را خواندى ، انگشت سبابهء دست راست را بين دو چشمت قرار بده و درحالىكه ابروى راستت را مسح مىكنى ، هفت مرتبه بگو : « يا حنّان يا منان اشفنى » سپس ابروى چپت را مسح كن و بگو : « يا منان اشفنى » سپس كف دست راستت را بر جلوى سر قرار بده و بگو : « يا من له سكن ما فى الليل و النهار و ما فى السموات و الارض صلّ على محمد و آل محمد سكّن ما بى . » « 3 »
--> ( 1 ) . مكارم اخلاق ، ص 374 . ( 2 ) . طب الائمه ، ص 74 . ( 3 ) . بحار ، ج 95 ، ص 60 .