سيد محمد كاظم القزويني ( مترجم : لطيف راشدى / سعيد راشدى )

258

طب جامع امام صادق ( ع ) ( فارسى )

اى مفضل ! از هوا و اسرار آن عبرت بگير ، هوا ، باعث زنده ماندن جانداران مىگردد كه با نفس كشيدن ، ادامه حيات و زندگانى را در بردارد . هوا ، صدا را از فاصله دور به ما مىرساند و بوى خوش را از جايى به جاى ديگر منتقل مىكند ؛ آيا نمىبينى كه از هرجايى كه باد مىآيد ، بويى نيز مىآيد ، صدا نيز به اين شكل است . هوا ، گرما و سرما را در خود جاى مىدهد . باد نيز از جنس هوا مىباشد . باد ، باعث خنكى مىشود و ابرها را جابجا مىكند تا متراكم شود و در نتيجه باران دهد تا منافعش به همه برسد و در پايان ، ابرها را پخش مىكند . باد ، درختها را باردار مىنمايد ، كشتىها را به حركت درمىآورد ، غذاها را خوشمزه ، آب را سرد ، آتش را برافروخته مىگرداند ، چيزهاى تر را خشك مىكند و هر چيزى را بر روى زمين زنده نگاه مىدارد . اگر باد نبود ، گياهان ، پژمرده مىشدند و جانداران مىمردند و تمام چيزها فاسد مىشدند . » شكل زمين « اى مفضل ! پيرامون چيزى كه خداوند براى جوهرهاى چهارگانه خلق كرده تا به صورت وسيع رفع نياز شود ، تأمل و تفكر بنما . از جمله وسعت و امتداد زمين است . اگر زمين ، تا اين حد وسيع نبود ، چگونه جاها ، خانه‌ها ، كشتزارها ، مراتع ، جنگلها ، درختها ، داروها ، معدن‌هاى بسيار را در خود جاى مىداد ؟ شايد كسى اين بيابانها را بيهوده و بىفايده بداند ، درحالىكه اين جاها ، جايگاه حيوانات و خانه چراگاههاست . همچنين هرگاه مردم به كار ناچار شوند ، به سوى اين مناطق مىروند و سكنى مىگزينند و چه بسيار از دشت‌ها و بيابان‌هايى كه تبديل به كاخ و شهرهاى بسيار خوبى شده است . اگر گستردگى و وسعت زمين نبود ، گويى كه مردم بين حصارى تنگ گرفتار شده‌اند و هيچ جاى ديگرى براى اقامت ندارند . اى مفضل ! پيرامون خلقت زمين تفكر و تأمل كن و ببين كه زمين به حدى آرام و ساكن است