سيد محمد كاظم القزويني ( مترجم : لطيف راشدى / سعيد راشدى )
236
طب جامع امام صادق ( ع ) ( فارسى )
اين را بدان كه چون روباه ، همچون ساير درندگان ، داراى هيكل و اعضاى شكارى خوبى نيست ، پس خداوند به او هوش و ذكاوت داده تا از اين راه شكار كند . » دلفين « دلفين ، پرنده شكار مىكند و به اينگونه پرندگان را فريب مىدهد كه ماهى را مىگيرد و مىكشد و بر روى آب قرار مىدهد ، سپس در زير آب مخفى مىشود و آب را تكان مىدهد ، تا از بالا مشخص نباشد و هنگامى كه پرندهاى بخواهد ، ماهى را بخورد ، به سوى او حمله مىبرد و او را شكار مىكند . » رابطهء مار افعى با ابر مفضل گفت : « اى مولاى من ! در مورد مار افعى و ابر برايم توضيح بده ؟ » آن حضرت فرمود : « ابر ، گويى كه موكل است كه هرجا مار افعى را ببيند ، آن را بدزدد ، همچون ربايش آهن توسط آهنربا ، سپس اين حيوان از ترس ابر ، سرش را از خاك بيرون نمىآورد و هنگامى بيرون مىآيد كه هوا گرم باشد و ابرى در آسمان نباشد . » گفت : « چرا وظيفه ابر اين است كه در كمين مار افعى باشد و هرگاه او را يافت ، بگيرد ؟ » فرمود : « چون ضرر و آسيبى به انسان نرساند . » مورچه قرمز كوچك مفضل گفت : « اى مولاى من ! در مورد زندگى چهارپايان مطالبى را فرموديد ، پس حالا در مورد مورچه قرمز كوچك ، مورچه بزرگ و مورچه پرنده مطلبى بفرماييد . »