سيد محمد كاظم القزويني ( مترجم : لطيف راشدى / سعيد راشدى )
113
طب جامع امام صادق ( ع ) ( فارسى )
بى يا سيدى و مولاى و الهى مكرك و لا تثبت على غضبك و لا تضطرنى الى الياس من روحك و القنوط من رحمتك ، و طول الصبر على صلواتك عليه و آله به اتوجه اليك ، فانك جعلته مفزعا للخائف و استودعته علم ما كان و ما هو كائن ، فاكشف ضرّنى و خلصنى من هذه البليه الى ما عوذتنى من عافيتك و رحمتك ، انقطع الرجاء الا منك ، يا اللّه ، يا اللّه ، يا اللّه . » آن مرد رفت و چند روز بعد اثرى از مرضش نبود . سعد مىگويد : امام صادق عليه السلام به ما فرمود كه اين موضوع را پنهان كنيم و همچنين فرمود : جريان شفا يافتن آن مرد را به پدرم امام باقر عليه السلام گفتم ، ايشان فرمود : « هر كس بلايى را كه به آن مبتلا است ، از مردم پنهان و به خدا شكايت كند و شفا بخواهد ، اگر اين دعا را بخواند ، خدا او را شفا مىدهد . « 1 » » 396 : امام صادق عليه السلام فرمود : « هنگامى كه نماز شب مىخوانى و به سجده مىروى ، بگو : « اللّهمّ إنّى ادعوك دعاء العليل الذّليل الفقير دعاء من اشتدّت فاقته و قلّت حيلته و ضعف عمله و الحّ البلاء عليه دعاء مكروب إن لم تدركه هلك و إن لم تسعده فلا حيلهء له فلا تحط به مكرك و لا تبيت على غضبك و لا تضطرّنى إلى اليأس من روحك و القنوط من رحمتك و هذا أمير المؤمنين أخو نبيك و وصى نبيك اتوجّه به إليك فإنّك جعلته مفزعا لخلقك و استودعته علم ما سبق و ما هو كائن فاكشف به ضرّى و خلّصنى من هذه البليهء إلى ما عوّدتنى من رحمتك يا هو يا هو يا هو انقطع الرّجاء إلّا منك . » « 2 » 397 : امام صادق عليه السلام فرمود : « خربزه بخوريد ، چرا كه در آن ده ويژگى است : نوشيدنى ، ميوه ، خوشبوكننده ، شستوشودهنده و خورش است ،
--> ( 1 ) . مهج الدعوات ، ص 324 . ( 2 ) . مكارم اخلاق ، ص 394 .