در علامات ورم شقاف قلب بدستور جديدة اين ورم بشش علامت اوّل درد دوّم انسپكسيون يعنى برآمدگى در ظاهر سينه سيّم پالياسيون كه لمس نمودن موضع باشد و احساس بارتعاش بدون تموّج مىشود به اين معنى كه وقتى دست بالاى قلب گذارند تكانى در آن موضع بدون موج احساس مىشود در اثر تكان قلب چهارم پركوسيون كه استعلام از قرع با انگشتان باشد يعنى صوت ماتيته كه كه صورت گرفته باشد مسموع مىشود در منتهاى استخوان سينه پنجم اسكولتاسيون و اين استعلام از گوش گذاشتن بعضو است كه از قسمت وسطى قلب استماع صوت دو قطعه چرم يا دو كاغذ كه بهم بمالند شنيده مىشود و با استتكب بهتر واضح مىگردد و صداى قلبى ممكن است با صداى اين مخلوط شده احداث صوت كالو يعنى يرتمه اسب دهد ششم استعلام از حالت دوران خون است و از قرعات قلب است كه در ابتدا صوت فلزّى ظاهر و در بزرگ شدن ورم صوت تبديل بصوت مالش مىگردد و اين ورم ممكن است بورم غشاء اندرونى قلب متّصل شده و نبض صغير و مختلف و غير منتظم مىگردد و اين صوت مالش ورم غلاف مشتبه بصوت ورم پرده جنب است در گذاشتن گوش بالاى قلب و فرقش اين است كه اگر اين صوت مالش كه از ورم ظاهرا شنيده مىشود از قلب باشد چون امر كنند به مريض نفس نكشد و با گوش يا گوشى قلب را امتحان كنند اين صوت مالش با صوت قلب مركّب است و اگر با حبس نفس اين صوت مالش نباشد معلوم مىشود از پرده جنب است حاصلش در ورم غلاف قلب صوت مالش مركّب با صداى قلبى است و اين