سيد جلال مصطفوى كاشانى

160

مجموعه آثار دكتر سيد جلال مصطفوى كاشانى ( فارسى )

از برخاستن از بستر سيصد الى چهارصد گرم آب آشاميده و همين مقدار نيز بعد از ظهر و شب بخورند . ولى پروفسور پوسون در عين حال كه نوشيدن مايعات را مفيد مىداند ، آب آشاميدنى تجويز نمىكند و چنين مىنويسد : فايدهء شرب مقدار زيادى مايعات اين است كه سنگ كليه را از فضولات و مواد بلغمى « 1 » پاك كرده و سنگ را مىشويد و آن را كوچك كرده به حركت و دفع ادرار وادار مىكند ، براى انجام اين امر نبايد آب آشاميد ، زيرا بهترين آبهاى مشروب نيز ممكن است اختلالات هاضمه ايجاد كند ، بهتر اين است كه جوشانده‌هاى مدر از قبيل جوشانده جو ، كاكل ذرت و دم گيلاس و غيره ميل نمايند « 2 » ( بيمارىهاى مجارى بول ، ص 1020 ) . اين دستور ، عينا از ابن سينا است ، زيرا در قانون ضمن دستورهايى براى پيشگيرى و درمان سنگ كليه و مثانه چنين مىخوانيم : و مما ينفع من ذلك ادامهء الادرار بما يغسل المثانه من البذور المدره و مما هو جيد فى ذلك ماء الحمص و ماء الحرشف و ماء ورق الفجل و الفجل نفسه خصوصا الدقاق الرطب و اذا اتى عليه استعمل مدرا اقويا . يعنى ، و از آنچه آن را نفع بخشد ادامت دهد ادرار به چيزى كه مثانه را بشويد از بذور مدره است و آنچه در اين نيكوست آب نخود و آب حرشف و آب برگ ترب و خود ترب خصوصا كوچك و آب‌دار مىباشد و چون بر آن چند روز بگذرد مدر قوى استعمال كنند . در اينجا تذكر يك نكته لازم است ، و آن اينكه قبلا گفتيم كه در همهء كتب پزشكى جديد و از جمله كتاب پاتولوژى مديكال بزانسون ، شرابى كه الكل آن زياد باشد « 3 » براى مبتلايان به سنگ كليه مضر است . گفتيم كه ابن سينا هم خوردن شراب‌هاى غليظ و سياه را براى مبتلايان به سنگ كليه مضر دانسته است ، علاوه بر اين‌ها پروفسور پوسون چهار دستور براى بهبود تغذيه عمومى بدن در يك جمله ذكر مىكند كه هر چهار دستور را ابن سينا در

--> ( 1 ) . Mucosite ( 2 ) . Les tisanes d orge , de stigmates de mais de queues de cerises , etc ( 3 ) . Les vins riches en alcools