عبد الحسين بن محمد حسن طبيب تبريزى
262
مطرح الأنظار في تراجم أطباء الأعصار وفلاسفة الأمصار ( فارسى )
در محفل افادتش مجتمع گرديدند و در سال نود و هفت ميلادى در شهر مزبور وفات كرد * صاحب قاموس الاعلام نويسد بعضى از معاصرين آن حكيم از براى او خارق عادات و كرامات ذكر مىكنند و گروهى وى را عديل حضرت مسيح مىشمارند * غريغوريوس طبيب مسيحى معاصر هلاكوخان در تاريخ خود در ذيل ترجمهء آن حكيم نويسد ( و كان يضادّ التلاميذ بافعاله المخالفة لا فاعيل المسيح و يقول الويل لى ان سبقنى ابن مريم انتهى ) و نيز در كتاب قاموس الاعلام نويسد كه اسم اصلى اين حكيم اپولونيوس است و در نزد مترجمين عرب به ( بليناس ) معروف و بيشتر در علم طلسمات مشهور است ولى صاحب ناسخ التواريخ بليناس صاحب طلسمات را كه صاحب الاعاجيب نيز خوانند معاصر با اسكندر مىداند و گويد كه از صناديد شاگردان ارسطو بوده و بعضى از مؤلفين عرب ( پلين ) حكيم طبيعى و فيلسوف مشهور را كه معاصر با حضرت مسيح و مؤلف كتاب ( تاريخ طبيعى ) و ( مجموعهء فنون ) است با بليناس صاحب طلسمات مشتبه نمودهاند و ترجمهء و در پأ فارسى مسطور خواهد شد ان شاء اللّه * بلينى Bellini از علماى علم تشريح و در اين فن صاحب كشفيّات بوده در سنه يكهزار و ششصد و چهل و سه ( 1643 ) ميلادى در ( فلورنسه ) متولد و در سال هزار و هفتصد و چهار مطابق ( 1116 ) هجرى وفات نموده * 1 بندقليس - از حكماى عصر حضرت داود على نبينا و آله و عليه السّلام است و نيز در علم طب و رموز معالجات كلمات مفيده دارد اخذ حكمت از لقمان حكيم نموده سپس ببلاد يونان مراجعت و در خلقت عالم تحقيقى نمود كه ظاهر آن با عقايد ملل منافى بود بدان سبب در نزد علماى عصر مقدوح گشت كتاب ( ما بعد الطبيعه ) و كتاب ( الميامر ) از تأليفات آن حكيم است سال وفاتش را ضبط نكردهاند زمانش بتقريب هزار سال قبل از ميلاد بوده « 3 » *
--> ( 3 ) چه كه حكيم مزبور در عهد داود على نبيّنا و آله و عليه السّلام زندكانى داشته و حضرت داود بنا بقول قاموس الاعلام در سنه ( 1071 ) قبل از ميلاد متولد ( 1001 ) سال قبل وفات كرده ( لمؤلفه ) 2