محمد اعظم خان ( ناظم جهان )
83
أسماء الأدوية ( فارسى )
چتى : تنين است چتره و چترك و چتاور : شيطرج است جتامانسى : سنبل الطيب است حرف الجيم مع الدال المهمله جدوار : معرب زدوار است و به عربى انتله و بيونانى ساطريوس بمعنى مخلص الارواح و سطحيلون و بمغربى ماه فرفين و ماه فردين نامند بهندى نربسى جدا و جدى : بزغاله است و نيز معز حرف الجيم مع الراء المهمله و الزاء المعجمه جراد البر : لغت عربى است بيونانى 221 قريدويوس و اقريدس و بسريانى قميص و قمصى و بتركى چكورتكه و به فارسى ملخ 222 نامند و بهندى تيرى جرجير : بسريانى كركيرا و بيونانى اوديمن 223 به فارسى تره تيزك و ككج و كيكير 224 و بهندى ترهمره و تراميرا نيز گويند جرى : لغت عربى است و سلور نيز گويند و بمصر تيلور و سلول و بسريانى سلورس و بيونانى سنلورس و بلغت تنكابن اسپلى نامند به فارسى مارماهى و بهندى بام مچهلى و كچيامچهلى چرلية : قصب الزريره 225 چرچته : حشيشة الزجاج است چربى : شحم است چرپوتى : عنب الثعلب است چرم بودار : بلغار است چريره : اشنه است