محمد اعظم خان ( ناظم جهان )

245

أسماء الأدوية ( فارسى )

مطلق آن مرادور و احمر بستانى است كه به عربى حوجم 1084 و بيونانى و انگريزى روز و به فارسى گل سرخ نامند و بهندى گلاب كاپهول ورد منتن : بسريانى كليا و انقون و بهندى سدا گلاب نامند ورد ابيض برى : نسترن سفيد است ورد چينى : كه ورد ابيض نيز گويند نسرين است ورل : به فارسى و تركى بزمچه و بيونانى قود و سن 1085 و قورد و سن 1086 نامند قسمى از سقنقور است و نزد بعضى سانده است و بقول بعضى گوه ورل ماهى : سقنقور است ورق : بيونانى فولن و به فارسى برگ و بهندى پات و پتا ورق زيتون : طاليسفر است ورق النيل : وسمه است حرف الواو مع الراء المعجمه و السين المهمله وزغه : سام ابرص است وزغ : به فارسى ضفدع است وسخ : به فارسى چرك و شوخ و بهندى ميل گويند وسخ الكوائر 1087 و وسخ كور النحل : نزد بعضى عكبر است كه به فارسى برموم گويند و بهندى شهدكى مكهى كاگوه وسمه : كه بيونانى فليساطس گويند و نيز بيونانى و سريانى قلبا 1088 و نيلا و قلياطس نامند كتم است حرف الواو مع الطاء المهمله و الغين المعجمه و الكاف وطواط : خفاش است