جولاهه گويند قطونا : نبات بزر قطونا است حرف القاف مع الفا قفر 875 اليهود : اسم جنس قار و عرق الجبال يعنى موميائى و سلاجيت است و آنچه شبيه بدان بود در تكون قفهر : قيقهر است حرف القاف مع اللام قلب : لغت عربى است بيونانى لينش قرن و بلاطينى مطس 876 برجيون و به فارسى دل بهندى همين مشهور قلب النخله : جماز است قلى : كه آن را قلى الصباغين و شب المعصفر 877 نيز نامند و بيونانى طيفو 878 ميور و در اصفهان كهار و در خراسان شخار و در گيلان و شيراز قليا و در كابل اشقار و در انگريزى الكلى و سودا نيز نامند به فارسى اشخار و كليا و بهندى سجى و ساجى و قسم سفيد او را لوته سجى و كنكن كهار گويند قلقديس و قلقنديس : بلغت رومى زاج سفيد است قلقطار : اسم رومى زاج اصفر است قلقند و قلقنت : بلغت رومى زاج سياه و سبز است قلب : بعجمى اندلس بحس افراغيه بمعنى كاسر الحجر و بيونانى فيليس 879 فرسن يعنى بزر حجرى و به فارسى سنكسبويه 880 نامند بقول حكيم علوى خان تخم پنوار است قلقاس : لغت عربى است و نزد بعضى رومى بسريانى قلقاسى و برومى اوذى 881 تفس و به عربى قعنب نيز گويند بهندى اروى و گهيان و بدكهنى چمكدلا و ببنگالى كچو