محمد اعظم خان ( ناظم جهان )
187
أسماء الأدوية ( فارسى )
قاتل النحل : نوعى از نيلوفر است كه بهندى كنول نامند قاتل النمر : خانق النمر است قاتل الذئب : خانق الذئب است قاتل الكلب : خانق الكلب است قاتل السمك : ماهيزهرج قاتوله : معرب تاتوله است كه جوزماثل باشد قاز : اوّز 830 است قاوند : شحم قاوند است قاقيا : اقاقيا است كه عصاره ثمر قرظ است حرف القاف مع الباء الموحده قبج : معرب كبك فارسى است و نزد عوام آتشخواره و به عربى حجل و بتركى كلكيك 831 و بسريانى چغلا 832 و بيونانى ساغيور 833 و برومى بزديق نامند بهندى چكور حرف القاف مع الثاء المثلثه قثاء الحمار : لغت عربى است و نيز به عربى مشط الذئب و صاب 834 و قثاء 835 برى نامند و بيونانى سيغوس 836 اغريوس و سيفس اغريوس و سيغوثون و شقوشينا و سنديوس 837 اغريوس و بسريانى قطرثا و برنيا نامند و به فارسى خيار دشتى و خيارزه اسپند و خيار خرد و سماهنگ و گريز 838 نزد بعضى هندى آن كريله 839 و كچرى تلخ است و بزعم بعضى كندورى تلخ و بقول بعضى هندى آن كهكربيل و بندال است قثا و قشعر : بيونانى قيوطمثور 840 و سندس و سنفرس و سيفوس و سيغوس و سيفس