آنكه اين كتاب را از شايبهء ريب و ريا خالى و محظوظ منه خواص و عوام فرمايد بمنة وجوده و اين رساله بر مقدّمه و شش باب مرتّب گرديد مقدمّه چنين گويد اين خاكسار جانى كه سبب تحرير اين اوراق چند چيز كشت اوّل آنكه در اين اوقات كه اين مرض ببعضى از بلاد افتاده بود لهذا به نظر رسيد كه در حفظ صحّت و علاج اين مرض چيزى قلمى نمايد كه باعث بهره‌مندى عموم ناس از عوام و خواص گردد دوّم آنكه در اين ايّام زلزله بسيار اتّفاق مىافتد پس احتياط نمودم كه منذر به مرض طاعون و و با باشد چنانچه رئيس فلاسفه ارسطو در مقالهء زلزله نوشته است كه سبب زلزله خروج بخارات غليظه است كه در تحت كرهء ارض محتبس شده و زمانى كه اين بخارات غليظه