محمد حسين بن محمد هادى عقيلى علوى شيرازى
834
مخزن الأدوية ( ط . ج )
رنك كاسه : اسم فارسى مغنيسا است . فصل الراء مع الواو وراث : به يونانى خشخاش سياه است . رواس : اسم نبطى قرة العين است . روباه : اسم فارسى ثعلب است . روباروس : اسم يونانى آزاد درخت است . روپه : اسم هندى فضه است . روپيه : اسم هندى فضه مسكوك است . روبيه : به لغت بربرى فوة الصبغ است . روتى : اسم هندى خبز است . روث : سرگين حيوانات است . روح و روحانى : به لغت اكسيريان زيبق است . رود : به يونانى ورد است . رودامالى : به يونانى شربت ورد است كه با عسل ساخته باشند . روديون : اسم سريانى دفلى است . روده : اسم فارسى معاء است . روزى : اسم سريانى ارز است . روسى اوطا : به يونانى سماق را نامند . روناس : اسم فارسى فوة الصبغ است . روشنك : اسم فارسى شاطل است . روشيانا : به يونانى به معنى كحلى و به سريانى اسم مرقشيشا است . روفيون : نوعى از عنب الثعلب است . روهنش : اسم هندى اذخر است . رويا : اسم سريانى عنب الثعلب است . روى : اسم فارسى طاليقون است . روى توتيا : شبه است و مشهور به روح توتيا است چه آن توتياى غير مصنوع و معدنى است به خلاف ساير اقسام . روين : اسم يونانى فوة الصبغ است . روغن : اسم فارسى دهن است و سمن را نيز گويند . روغن بادام كوهى : زيت هرجان است . روغن درخت ارزن : زيت سودان است . روغن زفت : قساولان است . روغن زيتون : زيت است . روغن زيتون فارس : زيت الانفاق است . روغن شيره و شيرپخت و روغن كنجد : دهن الحل يعنى دهن سمسم است . فصل الراء مع الهاء رهج و رهشفار و رهج الفار : شك است . رهيرا : دوايى است هندى مسهل و جهت تحليل رياح در امراض كبد و طحال و استسقا مفيد است . رهيقان : زعفران است . فصل الراء مع الياء المثناة التحتانيه ريباجك اسم فارسى ريباس است . ريتاع : رساغ است . ريحان ابيض : شيبه است . ريحان الجمال : سليخه است . ريحان الجمال و ريحان داود : اذان الفار است . ريحان سبز : ضميران و آن نوعى از شاهسفرم است . ريحان الشيطان : شابانج است . ريحان الشيوخ : مرو است . ريحان القبور : آس برى است . ريحان كوهى : بادروج است . ريحان الملك : شاهسفرم است و از مطلق ريحان مراد آن است . ريحان نعنع : به لغت مصر ترنجان است . ريحان يمانى : قطف است . ريحان : نوعى از خمر است . ريشم : اسم هندى ابريشم است . ريشه و الا : اسم فارسى سنبل جبلى است . ريما : اسم كرگدن است . ريم آهن : اسم فارسى خبث الحديد است . ريوند : راوند است . باب الزاء المعجمه * فصل الزاء مع الالف زاج اسود : زاج مطبوخ است و گويند زاج الاساكفه است . زاج بلورى : اسم فارسى شب يمانى است . زاج الجامد : از جنس زاج اخصر است كه در ظاهر معدن آن به هم ميرسد . زاج البحر : زاج اصفر است . زاج سورى : زاج احمر است . زاج قبرسى : زاج زرد مايل به سبزى است . زاج لارى و كرمانى : از جنس زاج قبرسى است . زاج مطبوخ : از جنس زاج اخضر است كه مخلوط به خاك آن را در آب حل نمايند و صاف كرده بجوشانند تا منجمد گردد و به هيأت مهره نرد بريده استعمال نمايند . زارج : اسم فارسى انبرباريس است . زاغ : اسم غراب كبير اسود و به تركى قورغان نامند .