مباهى آمد و دستخط همايون دراين باب شرف صدور يافت كه سواد آن از قرار ذيل است : سواد دستخط جهان مطاع مبارك نتايج تربيت دولت روزافزون كه جمعى برآوردگان عهد همايون داراى علوم و داناى السنه و مصطلحات غريبه شده‌اند تا امروز موافق منظورات ملوكانه حاصل نشده است اين اوقات ارادهء عليهء ما اقتضا كرده است كه به انعقاد دارالترجمهء دولتى فوايد مترقبهء اين امر حاصل شود و چنان كه در ساير دول اين كار در تحت قاعدهء معتبره است دراين ملك محروس نيز فايدهء آن از انتشار علوم مفيده و كسب اطلاعات لازمه شايع فرمائيم محمد حسن خان صنيع الدوله مترجم مخصوص حضور همايون را دراين تاريخ فرخنده به رياست دارالترجمهء دولتى اختصاص داديم كه مترجمين از هر زبان و هر فن در عمارتى كه مخصوص اين كار معين شده است مجتمع داشته به‌طورى كه بالمشافهة العلية فرمايش شده است همهء آنها را به خدمات مقرر باز دارد . مقرر آن‌كه عموم مترجمين و دانندگان السنهء خارجه از تبعهء دولت عليهء ايران بلا استثناء خود را جزء مجلس مزبور دانسته و از دستورالعمل صنيع الدوله خود را خارج ندانند ، فى شهر ربيع الثانى سنهء 1288 . امير خان ولد محمد صالح خان كردبچه سرتيپ به سركردگى سوارهء كردبچه برقرار گرديد . حاجى محمد حسين امين الرعاياى قزوين به حمايل از درجهء سرتيپى و حاجى موسى ولد معزىاليه به نشان و حمايل سرهنگى سرافراز شد . روز پانزدهم جمادى الاولى موكب اقدس اعلى كه از ييلاق لار معاودت مىفرمود به قصر سلطنت‌آباد نزول اجلال نمود .