مفضل بن سعد مافروخى اصفهانى ( مترجم : حسين بن محمد آوى )
25
محاسن اصفهان ( فارسى )
ملك ايران سالها ويران بد از جور فلك * بنگر از آثار عدلت زيب عمران يافته در ميان هفت كشور خاص بر ملك عجم * اصفهان از اهتمامت فضل رجحان يافته شكر اين غمخوارگى بهر دعاى دولتت * نسخهاى دارد رهى از طرز حسان يافته گر اجازت باشد از حضرت فرو خواند دعا * رسم آمين در پيش از لطف يزدان يافته يا غياث المستغيثين يا محمّد از كرم * اين غياث الدّين محمّد عمر دوران يافته بر سر اسلاميان پاينده بادا روز و شب * در كمال عزّ و اقبالى فراوان يافته زآسمان نصرتت فائض بر او فتح و ظفر * دم به دم نو خلعت و تشريف سلطان يافته مأمول و متوقّع از حاضران حضرت علياى مخدوم جهانيان ، و مخاديم بندهء كمينهء بندگان آنكه بعد از اعتنا و اشفاق نمودن دربارهء اين بيچاره به عين رضا و اغضا در اصلاح كوشند ، و به حكم إِذا مَرُّوا بِاللَّغْوِ . . . ذيل عفو بر هفو پوشند ، ايزد تعالى قلم و دم همگنان از خطا و فضول در حريم صواب و قبول ، مصون و محفوظ داراد بحبيبه نبيّ الرّحمة و شفيع الأمّة و آله الطّاهرين و أصحابه الرّاشدين . * * *