اسد الله معطوفى

313

سنگ مزارها و كتيبه هاى تاريخى گرگان و استرآباد ( فارسى )

درون قوس‌هاى طاق ، محراب داخلى داراى يك كتيبه پيوسته غيردقيق است . در بعضى مكان‌ها ، كتيبه‌ها به كلى ناپديد شده‌اند ، در جاهاى ديگر به شدت صدمه و خسارت ديده است . بنابراين خواندن كامل آن غيرممكن است ، اما محتواى كتيبه شايد قرآنى باشد ، خواندن هو الروح خود كلماتى را در تاج طاق پيشنهاد مىكند . كتيبه اصلى قرآن است سوره 3 ، آيه 16 و بخشى از آيه 17 ، الفباى كوفى مورد استفاده داراى تك ويژگيهاى كمى همانند تزئينات اضافى ، افزوده شده به حروف ( ع ) ( م ) ( ح ) ، شكل عجيب حرف ( م ) و تمايل هر دو به افزودن تزئينات پركننده غير مرتبط به هر حرف و افزون يا حذف حرف به عنوان ديكته‌هاى فضاى در دسترس هستند » . در صفحات بعد به ارائه تصاوير درب ، محراب ، ضريح و كتيبه‌هاى آنها در اين مكان مىپردازيم .