2 - كتيبه دوره صفويه به اندازه 68 * 8 سانتيمتر به خط مثلث در دو سطر و با تاريخ 1018 ه يعنى متعلق به عهد حكومت شاه عباس اول صفوى است . طول سطر حدود 55 سانتيمتر ، عرض سطر اول 5 ، سطر دوم 9 سانتيمتر ( قسمت بالاى سطر اول از بين رفته ) و عمق زمينه بين 3 تا 4 ميليمتر با زمينة هاشورخورده مىباشد . متن اين كتيبه چنين است : « قد عمر هذا المسجد فى [ دوله ] الدوله سلطان الاعظم الخاقان المعظم المكرم شاه عباس الصفوى الحسينى بهادر خان . . . [ خلد الله درجه ] ملكه بر دست بنده كمترين قطب الدين احمد بن ملا على استرابادى فى تاريخ خامس عشر من شهر شعبان المعظم سنه 1018 » براساس اين متن مشخص مىشود بناى مسجد در دوران شاه عباس صفوى و به دست قطب الدين احمد بن ملاعلى استرآبادى مرمت و نوسازى شده است . 3 - كتيبه دوره افشاريه كه اولين كتيبه از قسمت بالا است ، به اندازه 18 * 64 سانتيمتر ، به خط نستعليق ، در سه سطر ، به تاريخ 1157 ه و متن آن چنين است : « بسم الله الرحمن الرحيم . در زمان دولت و سلطنت خسروگيتى جاه شهنشه ايران و هند و تركمنستان ( منظور نادر شاه است ) در دوران تعمير مسجد تعمير منبر نمود . اقل عباد الله حاجى قربان آقاى ناظر بنواب [ بيوتات ] عاليجاه محمد حسين خان قاجار بيگلربيگى دار المومنين استراباد اميد از فيوضات ابدى و دولت سرمدى بهره‌مند و با نصيب باد به رب العباد فى تاريخ شهر ذى القعده الحرام سنه 1157 » . لازم به ذكر است كه سنگ وقفى هم در اين مورد در ايوان غربى مسجد جامع موجود مىباشد كه محمد حسين قاجار برطبق نوشته‌هاى آن ، سه دانگ حمام قاضى و وجه اجاره‌اش را براى روشنائى و تعمير منبر داده ، البته با اجازه شخصى بنام حاجى قربان . در اين مورد به بخش كتيبه‌هاى ايوان غربى اين مسجد در صفحات بعد مراجعه نمائيد . اما بدنه چپ اين منبر هم بسيار زيبا و سرشار از ذوق هنرى است كه در درون قاب و گره و منبت‌كارى پركار نقوش گل و گياه . درون قابهاى 8 ضلعى كتيبه‌اى با نام دوازده امام ( صلوات كبير ) قرار گرفته و متن آن چنين است : « اللهم صل على محمد المصطفى و صل على الامام على المرتضى و صل على الامام الحسن المجتبى و صل على الامام الحسين الشهيد بكربلا و صل على الامام على زين العابدين و صل على الامام محمد الباقر و صل على الامام جعفر الصادق و صل على الامام موسى الكاظم و صل على الامام على بن موسى الرضا و صل على الامام محمد التقى و صل