بزرگ بن شهريار الرامهرمزي ( مترجم : محمد ملك زاده )

فهرست و مقدمهء مترجم 7

عجائب الهند بره وبحره ( عجايب هند ) ( فارسى )

شمارهء داستان / موضوع داستان / صفحه 91 / آميزش ملوان كشتى با دختر در حالى كه براى نجات از غرقاب به دكل كشتى آويخته بودند . / 113 92 / جسارت يك ملوان با بت در صيمور و حكم قتل او بوسيلهء مفتى مسلمان . / 114 93 / داستان ورود امير چينى به شهر با صد هزار ملتزمين ركاب . / 115 94 / داستان غرق يك كشتى . / 116 95 / ريختن عدلهاى پنبه به دريا براى نجات كشتى و بدست آوردن آن در سال ديگر . / 118 96 / داستان خودكشى دو مرد در چاله‌اى كه زير پاى خود را آتش افروخته و در بالا باهم نرد مىباختند . / 118 97 / جنگ دو طايفه هندى و قرارداد بين غالب و مغلوب . / 119 98 / حكايت مردم يك شهركه تمام شبكور بوده و طريقهء رفت و آمد آنها در شب . / 120 99 / در يكى از شهرهاى جزيرهء زابج هركس عنبر مىخريد و خارج مىكرد حوادثى آن را به جزيره برمىگردانيد . / 121 100 / در زنگبار دشتى است كه سالى يك‌بار طعمهء آتش مىشود . / 121 101 / داستان دزدان خنجركش در هند . / 121 102 / داستان تاجر هندى كه براى نجات فرزند و عائله خود از چنگ دزدان پول نداد و خانه و عائلهء خود را به آتش كشيد . / 122 103 / رسم سوزاندن پيرمردان و پيرزنان در هند بالا . / 123 104 / رسم جلوس در حضور شاه كشور طلا و برهم زدن آن با حيله‌اى كه يك ناخداى پير به كار برد . / 124 105 / داستان فرستادن رسولى از طرف اهالى سرنديب نزد پيغمبر اسلام و عمر خليفه و علاقه‌مند شدن به مسلمانان . / 125 106 / حكايت حاكم صندابور و غورباغه . / 126 107 / افسون كردن نهنگ‌هاى خليج و كشته شدن افسونگر بدست حاكم . / 127 108 / مجازات دزدى در هندوستان كشتن است . / 129 109 / سرگذشت يك زورق كوچك در زير امواج خروشان دريا . / 129