أبو القاسم جنيد الشيرازي ( مترجم : عيسى بن جنيد الشيرازي )
416
شد الإزار في حط الأوزار عن زوار المزار ( مزارات شيراز ) ( ملتمس الأحباء ) ( تذكره هزار مزار ) ( فارسى )
گفت بدرستى كه من مشرف گشتم بحضور او و بوسه دادم بر دست مبارك او و گوئيا از نظر من نميرود كه وقتى بر سر خاك او نشسته بودم و جماعت قضات و حكام و مشايخ و سادات نشسته بودند و از فضائل و كمالات او ياد ميكردند و گريه بسيارى مى - نمودند و بدانكه از آنها كه گفتم يكى امروز در ميان اين قوم نمىبينم . بيت اى عرصه ما بر تو سلامت بادا * رفتند و بر ايشان همه رحمت بادا « 75 » قاضى روح الدين ابو المعالى علوى بنجيرى « 76 » والى و قاضى كريم كامل فاضل عالم عادل عامل بود و از آن حاكمان شهر بود كه حكمى نكرد الا بعدل و حق و بسبب علم و فضل مضايقه با كس نميكرد و شبهاى عزيز بمطالعه و تلاوت كلام و ذكر ملك علام زنده ميداشت و قضاى مسلمانان به حق در روز ميگزارد و مداهنه در هيچ حدى از حدود شرعى نميكرد و هيچ غرضى در احكام نمىجست « 77 » و هرچند خلق ميخواستند كه سلام بر وى كنند نمىتوانستند الا كه او پيش از ايشان سلام مىكرد با علو قدر و سمو مرتبه و در دوستى رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم و فرزندان رسول صلوات الله عليه مبالغه تمام داشت و همه فرزندان ارجمند خود را محمد نام نهاده بود بمحبت محمد و آل محمد « * »
--> ( 75 ) - جها : اى عرصه دهر تو سلامت بادا . يا عرصة الوادى عليك سلام * ما ناح من فوق الغصون حمام اين الذين عهدتهم فى سادة * غرر و اين اولئك الاقوام اخنى عليهم صرف دهر جائر * لم يبق فيهم بهجة تستام حياك يا اثر الديار سحائب * و سقاك فى اثر الغمام غمام ( شد الازار ) . ( 76 ) - مولانا روح الدين ابو طاهر بن ابى المعالى ( شد الازار ) - جها : قاضى روح الدين ابو المعالى علوى بيخبرى ! . ( 77 ) - و لم يلمح لغرض فى حكم من الاحكام ( شد الازار ) . * - بمحبت محمد ( شد الازار ) .