أبو القاسم جنيد الشيرازي ( مترجم : عيسى بن جنيد الشيرازي )

231

شد الإزار في حط الأوزار عن زوار المزار ( مزارات شيراز ) ( ملتمس الأحباء ) ( تذكره هزار مزار ) ( فارسى )

واقف نشده‌ام و كرامات بسيار از وى روايت كرده‌اند و امارات عجيبه از وى ديده‌اند . مترجم كتاب عفى الله عنه ميگويد استادى داشتم مشهور بعلم و قرائت و غير آن و بقول او اعتماد تمام داشتم و بسيار ميديدم كه زيارت شيرويه ميفرمود . روزى در حين درس قرائت سبعه يا عشره كه ميخواندم اتفاقا شنيدم كه فرمود در كتابى ديده‌ام كه شيخ شيرويه از كبار محدثانست و وفات او بر غالب ظن در سال چهارصد و چهل و چيزى از هجرت بوده است و مقبره او بر لب گوى است مشهور و زيارت وى اثرى عظيم دارد رحمت الله عليه . شيخ عبد الله دوست خدا « 80 » از صالحان مقدم بود و نسبت او بدوست خدا ميكنند بمعنى ولى الله و ميگويند كه از ياران شيخ احمد حسين است و زيارت وى اثرى عظيم دارد و تجربه كرده‌اند و كرامات ديده‌اند و مرقد وى در نزديك مقبره شيخ شيرويه است هم در حظيره وى رحمت الله عليه . شيخ زين الدين طاهر بن المظفر الباغنوى « 81 » عالمى بزرگ و عارفى مشهور بود كه ميان علم و عمل جمع

--> - شيرويه ( بدون كلمهء ابراهيم ) ، - طرز تعبير نسخهء ب يعنى ابراهيم شيرويه بجاى ابراهيم بن شيرويه مطابق رسم قديم زبان فارسى است در اضافهء نام پسر بنام پدر يا جد بدون توسط كلمهء « ابن » يا « پسر » يا « پور » و نحو ذلك كه در قرون وسطى بسيار معمول بوده است مانند رستم زال و سام نريمان و عمرو عاص و سعد وقاص و ابراهيم ادهم و صاحب عباد و محمود سبكتكين و ابو سعيد ابو الخير و ناصر خسرو و مسعود سعد سلمان و ابو على سينا و بسيارى ديگر غير اينها ( رجوع شود بحواشى نگارندهء اين سطور بر لباب الالباب عوفى ج 1 ص 295 ) ، حاشيه علامه قزوينى . ( 80 ) - الشيخ عبد الله المشهور بدوست خدا ( شد الازار ) . ( 81 ) - الشيخ زين الدين طاهر بن المظفر بن محمد العمرى العدوى الربعى ( شد الازار ) . صاحب ترجمه از خانوادهء مشهورى بوده است در شيراز كه بسيارى از فضلا -