ابراهيم رفعت باشا ( مترجم : هادى انصارى )

98

مرآة الحرمين ( سفرنامه حجاز و تاريخ و جغرافياى راهها و بقاع متبركه آن ) ( فارسى )

آنان و نيز افراد گروه موزيك محمل ما ، در مقابل چادر شريف به صف ايستاده بودند ، برگزار شد . حجاج از نژادهاى گوناگون ، همگى به دور چادرها جمع شده بودند . در اين هنگام ، نگهبانان اسب سوار به سوى سراپردهء شريف به حركت درآمدند كه نخستين آنان حامل فرمان سلطانى بود و ديگران خلعت‌هاى فرستاده شده از استانبول را طبق رسم همه ساله ، حمل مىكردند . شريف در ميانه چادر خود ، داراى جايگاه ويژه‌اى بود كه در [ تصوير ] سمت راست او : 1 - فرمان فرما ، عموزاده و داماد پادشاه ايران 2 - شريف على پاشا 3 - شريف محمد ناصر غالب پاشا 4 - ساير اشراف 5 - قاضى مكّه به همراه علما و بزرگان 6 - افسران محمل مصرى . و در سمت چپ شريف : 1 - سپهبد احمد پاشا راتب والى حجاز ، كه حالت افتادگى و تواضع او زيبندهء رتبهء سپهبدى او نبود 2 - عوض بن عمر القعيطى ، پادشاه مكلا و شحر « 1 »

--> ( 1 ) - مكلا و شحر دو شهر در جنوب يمن .