ابراهيم رفعت باشا ( مترجم : هادى انصارى )

23

مرآة الحرمين ( سفرنامه حجاز و تاريخ و جغرافياى راهها و بقاع متبركه آن ) ( فارسى )

زكىبك فرزند مرحوم سيد يوسف حلبى بن سيد عثمان حلبى مدير كنونى قسمت اموال موافقت شده در وزارت ماليه و صندوقدار امسال محمل مبارك كه در خيابان « الظاهر » محله « الأزبكيه » سكونت مىكند و حضرت سيد محمود ببلاوى امام جماعت مسجد و مقام سيد و سرور ما ابى عبد اللّه الحسين رضى اللّه عنه كه در كوچه « المناصره » بخش « الموسكى » سكونت دارد . فرزند علامه شريف على ببلاوى شيخ كنونى جامع الازهر ، كه از نسل مرحوم محمّد ببلاوى است و آقاى محمد عمر افندى فرزند عمر بن محمد عارف ، ميرزا و صندوقدار ادارهء پردهء شريف و ساكن در خيابان مصر القديمه . در حضور تمامى اين افراد ، در آن مسجد و مقام مقدس ، اقرار به دريافت پردهء كعبه را نموده و حاضران همگى با دارا بودن شرايط شهادت و تحمّل و قبول آن ، شهادت به اين اقرار مىنمايند كه تحويل گيرنده بايد از عهدهء انجام وظيفهء خود برآمده و پرده مبارك كعبه را در مكه به آن كسى كه همه ساله به او تحويل مىدهد ، برساند . اين شهادت‌نامه با حضور و شهادت نامبردگان در چهارشنبه 16 ذو القعده برابر با سوم فوريه تنظيم گرديد . » و پس از تهيهء اين شهادت‌نامه ، مبلغ 3 جنيه و 280 مليم كه در مجموع 880 مليم پول نقد و 140 قرش قيمت پالتوى پشم و 100 قرش قيمت قباى ابريشمى است ، از سوى قاضى القضاة به نويسندهء آن داده شد . مراسم جشن پردهء كعبه در روز بيست و هفتم شوال سال 1318 ه . ق . ( شانزدهم فوريه سال 1901 ميلادى ) مراسم جشنى براى پردهء مشرفهء كعبه ، در قاهره به صورت زير برگزار گرديد : در روز بيست و شش شوال ، پردهء مبارك كعبه ، پس از آن‌كه در صندوقهاى مخصوص حمل خود قرار گرفت ، از جايگاه نخستين خود در وزارت ماليه ، همانند رسم هميشگى ، به سوى جماليه حركت داده شد . در همين زمان قسمتى از پرده به همراه كمربندهاى ابريشمى آن كه توسط نخهاى نقره‌اى و طلايى مزين به آيات قرآن از كارگاه خود در « خرنفش » ، بر روى جايگاه سنگى در ميدان صلاح الدين كه معروف به « ميدان