رسول خداى صلّى اللّه عليه و آله و سلّم كاوين ايشان از غنيمت بشوهران ايشان داد آنگه خداى تعالى فرمود كه : بترسيد اى مؤمنان از عذاب خداى تعالى كه بوى ايمان آورده‌ايد ؛ به آنچه شما را ميفرمايد و بر شما حكم مىكند منقاد و راضى باشيد . [ سوره الممتحنة ( 60 ) : آيه 12 ] يا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذا جاءَكَ الْمُؤْمِناتُ يُبايِعْنَكَ عَلى أَنْ لا يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئاً وَ لا يَسْرِقْنَ وَ لا يَزْنِينَ وَ لا يَقْتُلْنَ أَوْلادَهُنَّ وَ لا يَأْتِينَ بِبُهْتانٍ يَفْتَرِينَهُ بَيْنَ أَيْدِيهِنَّ وَ أَرْجُلِهِنَّ وَ لا يَعْصِينَكَ فِي مَعْرُوفٍ فَبايِعْهُنَّ وَ اسْتَغْفِرْ لَهُنَّ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ ( 12 ) حق سبحانه و تعالى خطاب كرد رسول خود را و گفت : اى پيغمبر بر كشيده « 1 » و بلند قدر و مرتبه چون زنان مؤمنه پيش تو آيند خواهند كه با تو بيعت كنند تو نيز با ايشان بيعت كن و اين روز فتح مكّه بود رسول ( ص ) بيعت مردان بستد و از آن فارغ شد و او بر كوه صفا بود زنان آمدند تا بيعت كنند امير المؤمنين على عليه السّلام سفير بود ميان ايشان و رسول ( ص ) ؛ و زنان را بيعت ميگرفت بفرمان رسول ( ص ) ، و بيعت چنان بود زنان را كه جامهء ميان ايشان و رسول ( ص ) افكنده بودند يك سر در دست رسول بود و يك سر زنان بدست ميگرفتند هند دختر عتبه زن أبو سفيان در ميان زبان پيش رسول ( ص ) آمد متنكّروار « 2 » نخواست كه رسول ( ص ) وى را بشناسد رسول ( ص ) بيعت مردان بر اسلام و جهاد گرفته بود چون بيعت زنان رسيد گفت : بر آن بيعت كنيد با من و من با شما بيعت كنم كه به خدا هيچ چيز را شريك نگردانيد و بوى شرك نياريد [ أَنْ لا يُشْرِكْنَ ] هند از ميانه سر برداشت و گفت : يا رسول اللّه با ما تأكيدى ميكنى كه با مردان نكردى چون گفت : [ و لا يسرقن ] و دزدى نكنند هند گفت : يا رسول اللّه أبو سفيان مردى بخيل

--> ( 1 ) - در بهار عجم گفته : « بر كشيده نواخته و پرورده ، و بركشيدن ترقّى دادن كسى را و مرتبهء او افزودن ( آنگه بذكر شواهد شعرى براى اثبات اين معنى پرداخته است ) » و نصّ عبارت ابو الفتوح ( ره ) بجاى عبارت مصنّف ( ره ) اين است « گفت : اى پيغمبر برگزيدهء بلند مرتبه » . ( 2 ) - نصّ عبارت ابو الفتوح ( ره ) اين است : « هند بنت عتبه زن أبو سفيان پيش رسول ( ص ) آمد در ميان زنان متنكّرة كه نخواست » .