حبيش بن ابراهيم تفليسى

پيشگفتار و مقدمه 12

وجوه قرآن ( فارسى )

12 - جوامع البيان در ترجمان قرآن ؛ اين كتاب به ترتيب حروف تهجّى تنظيم و هر حرف را به سه بخش اسماء و افعال و حروف تقسيم كرده است . 13 - رسالة فى ما يتعلّق بالاغذية المطلقة و الادوية ؛ ( رسالهء هشتم از مجموعهء رسائل طبّيّه ) . 14 - الرسالة المتعارفة بأسماء المترادفة ؛ ( رسالهء چهارم از مجموعهء رسائل طبيّه ) . 15 - رموز المنهاج و كنوز العلاج ؛ ( رسالهء سوم از مجموعه رسائل طبيّه ) . 16 - شرح بعض المسائل لأسباب و العلامات منتخبة من القانون ؛ ( رسالهء ششم از مجموعهء رسائل طبيّه ) . 17 - صحّة الأبدان ؛ در مقدّمهء كتاب كامل التعبير از اين كتاب ياد كرده است . 18 - قانون الادب ( فارسى ) در ضبط كلمات عربى و بيان معانى آن لغات بپارسى . مؤلّف در مقدمه نوشته كه اين كتاب را پس از بيان التصريف تأليف كرده . است از اين كتاب نسخ متعددى در دست است . 19 - قانون اللباب ؛ اعتماد السلطنه در مرآة البلدان ( 1 / 497 ) مىنويسد « و كتاب ديگرى در حكمت دارد موسوم به قانون اللباب » .