احمد بن محمد ميبدى

429

خلاصه تفسير ادبى و عرفانى قرآن مجيد بفارسى از كشف الاسرار ( فارسى )

34 - يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَ أَطِيعُوا الرَّسُولَ وَ لا تُبْطِلُوا أَعْمالَكُمْ . اى مؤمنان ، خدا و فرستادهء او را فرمان بريد و كردار خويش را تباه مكنيد . 35 - إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَ صَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ ماتُوا وَ هُمْ كُفَّارٌ فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ . آنها كه كافر شدند و از راه حق برگشتند پس از آن در حالت كفر مردند ، هرگز خداوند آنها را نخواهد آمرزيد . 36 - فَلا تَهِنُوا وَ تَدْعُوا إِلَى السَّلْمِ وَ أَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ وَ اللَّهُ مَعَكُمْ وَ لَنْ يَتِرَكُمْ أَعْمالَكُمْ پس سستى مكنيد و آشتى با آنها مجوئيد ، درحالىكه شما از آنها بالاتر و برتريد ! و خدا با شما است و هيچ‌گاه ( خداوند ) كردار شما را نخواهد كاست . ( در جنگ احد ) 37 - إِنَّمَا الْحَياةُ الدُّنْيا لَعِبٌ وَ لَهْوٌ وَ إِنْ تُؤْمِنُوا وَ تَتَّقُوا يُؤْتِكُمْ أُجُورَكُمْ وَ لا يَسْئَلْكُمْ أَمْوالَكُمْ إِنْ يَسْئَلْكُمُوها فَيُحْفِكُمْ تَبْخَلُوا وَ يُخْرِجْ أَضْغانَكُمْ . همانا اين جهان بازى و فراداشتى است و اگر شما بگرويد و پرهيزكار باشيد خداوند پاداش شما خواهد داد و از آن‌همه مالهاى شما را نخواهد خواست ( كه به درويشان دهيد ) و اگر از شما آن را بخواهند و بشما اصرار كنند ( بپيچند ) شما بخل مىورزيد و دست فروبنديد و كينه‌هاى شما بيرون مىآيد ! 38 - ها أَنْتُمْ هؤُلاءِ تُدْعَوْنَ لِتُنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَمِنْكُمْ مَنْ يَبْخَلُ وَ مَنْ يَبْخَلْ فَإِنَّما يَبْخَلُ عَنْ نَفْسِهِ وَ اللَّهُ الْغَنِيُّ وَ أَنْتُمُ الْفُقَراءُ وَ إِنْ تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْماً غَيْرَكُمْ ثُمَّ لا يَكُونُوا أَمْثالَكُمْ . هان ، شماها گوش فراداريد ، شما را مىخوانند كه در راه خدا انفاق كنيد ، و از ميان شما كسى است كه دست فرومىبندد ! و هركس دست به بخل فروبندد به زيان خود فرومىبندد ، چون خداوند بىنياز است و شماها نيازمند ، و اگر ( از راه راست و انفاق ) برگرديد خداوند گروهى ديگر جز شما ( از انصار او از عجم ) مىآورد و آنگاه كه مانند شما ( قريش ) نباشند ! تفسير ادبى و عرفانى سوره 47 آيه 19 19 - فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ . آيه . بدان كه اين كلمهء توحيد مايهء دين است و اسلام را ركن مهين ، و حصار امان است و شعار اهل ايمان ، و مفتاح جنان ، بىگفتن اين كلمه نه اسلام است نه سلام ، بىپذيرفتن اين كلمه نه ايمان است و نه امان ! تا به زبان اين كلمه را نكوئى ، در دنيا سلامت نيست ، تا به دل نپذيرى در عقبى كرامت نيست ، هركه در حمايت اين كلمهء بزرگوار آمد ، در سراپردهء امان خداى قهّار آمد . اثر توحيد : مردى كه هفتاد سال در كفر و شرك بوده و در وادى ضلالت و غوايت افتاده و در عذاب خذلان و هجران مانده ، چون روى به قبول دين اسلام آرد و كلمهء لا إله الّا اللّه به زبان آرد و به دل پذيرد ، شرك و كفر وى همه نيست شود و در تابش ( تاوش ) برق اين كلمات ، در صدر توحيد بر بساط امن نشيند . لطيفه : پس هركس كه بيگانه است و مىخواهد در سراى آشنائى آيد ، مفتاح باب و كليد درب او اين كلمات است . معانى اوراق آدم و صحيفه‌هاى شيث و ابراهيم و تورات موسى و زبور داود و انجيل عيسى و فرقان محمد ( ص ) همهء آنها در ضمن اين كلمات است آدم صفى كه در نخستين منزل وجود ، در صدر دولت بر تخت بخت نشست ، و مسجود مقرّبان گشت ،