احمد بن محمد ميبدى
3
خلاصه تفسير ادبى و عرفانى قرآن مجيد بفارسى از كشف الاسرار ( فارسى )
* درخواست از خوانندگان گرامى * چنان كه به يارى خداى يكتا و يگانه به نگارش و چاپ بخش نخستين اين نامهء گوهر بار كامياب شدم اميدوارم به چاپ بخش دوم نيز كامياب وپيروز شوم . از خوانندگان گرامى خواهشمندم پيش از آغاز خواندن اين نگاشته واثر ، فهرست وديباچهء آن را با ديدى ژرف بخوانند و به دل بسپارند . پس از آن چكامه هاى نغز ( ادبى وعرفانى ) وسخنان دل رباى پيران خداشناس و پندهاى پيروان آن شاه راه را به گوش دل وهوش بنيوشند و به كار بندند و بدانند كه تنها اين راه راه رهائى از كيفر وبيچارگى ودورى از هرچه بتر ( ؟ ) وانگيزه خوش بختى در جهان بهتر است و بدانند كه چارهء همه سختى ها و درمان همهء دردها در به كار بستن آن اندرزها وپندها است . هرگاه پس از خواندن بخشهاى ( ادبى وعرفانى ) دروان خود دگرگونى يافتيد ودردل خويش از آلودگى هاى دنياى دون روى گردان شده و ترك هوى وهوسهاى ياوه وپوچ زندگانى را خواستيد ، آن را دوباره و سه باره بخوانيد و چون به پاكى دل وجان وتن وروان رسيديد ازمن گناه كار هم يادى كنيد وآمرزش خواهيد در پايان ، كاميابى همگى را از خداوند بزرگ خواهانم . حبيب الله آموزگار