كار فرمان دادم ) » باء ( در آن مثال ) براى معناى الصاق « 75 » است ، و معنى چنين است « وقع « 76 » الأمر بهذا الفعل ( : به اين كار امر تعلّق گرفت ) » و كسى كه مىگويد « امرتك ان تفعل » بنابراين است كه « باء » حذف شده باشد ، و كسى كه مىگويد : « أمرتك لتفعل » ، با آوردن لام ، خبر از علتى داده كه به سبب آن ، امر واقع شده است ( بنابراين ) معناى آيه چنين است : ما براى اسلام و برپا داشتن نماز مأمور شده‌ايم .

--> ( 75 ) - حرف « باء » از حروف جارّه ، معانى بسيار دارد ؛ از جمله آنها « الصاق » است ، و آن عبارت از الصاق چيزى است به چيزى . مانند : أمسكت بزيد ، به داء ، و مررت بزيد . سيبويه همه معانى باء را به اين معنى بازمىگرداند . رك : مغنى اللّبيب ص 137 . - م . ( 76 ) - در متن كتاب « و مع » ضبط شده كه آن تحريف از « وقع » مىباشد . - م .