( تعليم قرآن را كافران ) به وى نسبت مىدهند زبانى ناگوياست ، و اين ( قرآن ) زبان عربى فصيح است . ( آيهء 103 ) وَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا قَرْيَةً كانَتْ آمِنَةً مُطْمَئِنَّةً . . . : و خداى مثلى زد ( مثل ) آباديى كه امن و آرام بود . . . ( آيهء 112 ) سوره اسراء : . . . فَسَيَقُولُونَ مَنْ يُعِيدُنا قُلِ الَّذِي فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ . . . : . . . پس ( كافران ) مىگويند : چه كسى ما را بازمىگرداند ، بگو آنكه نخستين بار شما را آفريد . . . ( آيهء 51 ) . . . وَ ما جَعَلْنَا الرُّؤْيَا . . . فِي الْقُرْآنِ . . . : . . . و آن خوابى كه بر تو نمايانديم و آن درخت لعنت‌شده در قرآن را ، جز وسيله آزمايش مردم قرار نداديم . . . ( آيهء 60 ) وَ إِذا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فِي الْبَحْرِ ضَلَّ مَنْ تَدْعُونَ إِلَّا إِيَّاهُ . . . : و هرگاه شما را در دريا گزندى برسد هر كه را جز او ( خدا ) بخوانيد ، گم شود . . . ( آيه 67 ) قُلْ لَئِنِ اجْتَمَعَتِ الْإِنْسُ . . . ظَهِيراً : بگو اگر آدميان و پريان گرد آيند تا همانند اين قرآن بياورند ، مانند آن را نمىآورند ، هر چند برخى پشتيبان برخى ديگر باشند . ( آيهء 88 ) سوره كهف : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي . . . قَيِّماً . . . : سپاس مر خداى را كه بر بنده‌اش ، كتاب ( قرآن ) را فرستاد ، و مر آن را هيچ كجيى ننهاد و آن كتابى سربراست است . ( آيهء 1 - 2 ) . . . إِنَّا أَعْتَدْنا لِلظَّالِمِينَ . . . كَالْمُهْلِ يَشْوِي الْوُجُوهَ بِئْسَ الشَّرابُ وَ ساءَتْ مُرْتَفَقاً : . . . بدرستى كه ما براى ستمكاران آتشى كه سراپرده‌هاى آن بر ايشان احاطه دارد آماده كرديم . و اگر فرياد خواهى كنند ، با آبى كه همچون ته مانده روغن است كمك رسانيده شوند كه چهره‌ها را بريان مىكند . چه بد شربتى و چه بد جاى آسايشى است . ( آيهء 29 ) وَ اضْرِبْ لَهُمْ مَثَلَ الْحَياةِ الدُّنْيا . . . مُقْتَدِراً : و براى ايشان مثل زندگانى دنيا را بزن ( زندگانى دنيا ) همانند آبى است كه از آسمان فروفرستاديم و به سبب آن گياه زمين در آميخت ، سپس گياه خشك‌شده‌اى گرديد كه باد آن را پراكنده مىسازد ، و خداى بر هر چيز تواناست . ( آيهء 45 ) . . . إِنَّا أَعْتَدْنا جَهَنَّمَ لِلْكافِرِينَ نُزُلًا : . . . بدرستى كه ما دوزخ را براى كافران ( همانند ) مهمان‌سرايى