اسارون ، از هر يك ، سه مثقال ؛ تخم سوسن ، سعد كوفى ، از هر يك ، دو مثقال ؛ عسل فايق ، مقدار كفايت ، ادويه كوفته ، بيخته به عسل سرشته معجون سازند . مقدار شربت : هر روز يك مثقال آن را بخورند . « 1 » معجون ربع معجون ربع : منقول از محمد بن زكرياى رازى ، و او نيز فرموده كه زياده از سه چهار نوبت احتياج نمىافتد . شربتى يك مثقال . . . . صنعت آن : ترياق كهنه ، هفت مثقال ؛ زعفران ، قنه ، مرّ مكى ، از هر يك ، چهار درم ؛ سليخه ، حلتيت ، از هر يك ، دو درم ؛ ميعهء سائله ، جندبيدستر ، هر كدام ، هفت درم ؛ قسط ، سه درم ؛ عسل ، به وزن جميع ادويه ، بسرشند . « 2 » معجون سورنجان معجون سورنجان : مسهل بلغم و صفراء باشد و مخصوص به مفاصل و نقرس و عرق النَّسا است . صنعت آن : به نسخهء سمرقندى در اصول التراكيب ، سورنجان ، شش مثقال ؛ ماهيزهره ، زيرهء كرمانى ، پوست تخم كبر - و در نسخهء ديگر بيخ كبر است - شيطرج هندى ، بوزيدان ، از هر يك ، دو درم ؛ پوست هليلهء زرد ، هفت درم ؛ تخم كرفس ، نمك هندى ، برگ حنا ، زبد البحر ، فلفل سفيد ، رازيانه ، صعتر ، از هر يك ، يك مثقال ؛ گل سرخ ، زنجبيل ، سقمونيا ، گشنيز خشك ، از هر يك ، سه درم ؛ تربد سفيد ، پانزده درم ؛ روغن بادام ، چهار درم و نيم ؛ عسل صاف ، صد و پنجاه درم . شربتى پنج مثقال تا هفت مثقال . « 3 »

--> ( 1 ) . همان ، ج 2 ، ص 11 . ( 2 ) . همان ، ج 2 ، ص 629 . ( 3 ) . همان ، ص 229 .