محمد حسين عقيلى خراسانى شيرازى
248
خلاصة الحكمة ( فارسى )
طلاى رمان حامض طلاى رمان حامض : قلمى فرمودهاند كه از حضرت استاد اطبّاء قدوهء حكما مير محمد هادى والد ماجد اين كلب آستان امير المؤمنين - عليه الصلاة و السلام - است از براى خارش تمام بدن خصوص خصيه و قضيب به نهايت نفع است و مكرر تجربه شده . صنعت آن : انار ترش ، يك عدد در ظرف مس سرخ به غير قلعى با سركهء انگورى بپزند تا مهرّا شود ، پس در هاون انداخته كبريت زرد ، پوست هليلهء زرد ، توتياى كرمانى مغسول ، مغز تخم خربزهء بو داده ، مغز تخم خيارين بو داده ، مغز تخم كدو بو داده ، سنگ سبويه - كه آن را به هندى تخم پنوار و چكوند نامند - پوست كدوى سوخته ، حضض مكى ، از هر يك ، يك مثقال ؛ كوفته ، بيخته ، در آن داخل كرده به دسته بمالند ؛ پس روغن گل سرخ به قدر حاجت داخل كرده نيكو بر هم زنند تا چون مرهم شود ، در حمام بعد از كيسه مالى بر موضع جرب و حكه بمالند نافع باد . « 1 » طبيخ بابونه طبيخ بابونه : جوشانده گل بابونه همراه با آب را گويند . كه يك جزء بابونه [ را ] با پنج جزء آب يا زيادتر جوشانده و تا گرم است صاف نموده استفاده كنند و بيشتر در درد و ورم چشم مورد استفاده است . شستن چشم به آب مطبوخ آن به تنهايى جهت درد چشم [ مفيد است ] . « 2 » طبيخ برگ كاسنى صنعت طبيخ برگ كاسنى : آب برگ تازهء آن را بجوشانند و كف آن را بگيرند و صاف نموده كه آب كاسنى مروق نامند ، با سكنجبين جهت تقويت معدهء حار و استسقا و تفتيح سدد و رفع تعفن رطوبات . . . آشاميدن آب مروق آن با سكنجبين جهت حميات عتيقه و
--> ( 1 ) . همان ، ج 2 ، ص 141 . ( 2 ) . مخزن الادويه ، ذيل مادهء « بابونج » .