ملا محمد مهدى بن على نقى شريف
147
زاد المسافرين ( فارسى )
نمايند و گاه باشد كه مداومت به خوردن گلقند مغنى از سكنجبين بزورى باشد و هر سه چهار شب يك دفعه ، آخر شب ده مثقال و نيم دواء التربد بخورند . صفت دواء التربد اين است : زنجبيل ، مصطكى از هريك ، ده مثقال و نيم ، تربد بيست مثقال ؛ نبات سفيد ، چهل مثقال ؛ اجزاء را كوبيده سفوف سازند و اگر دواء التّربد را با گلقند ضم كرده ، بخورند و از عقب آن آب گرم بنوشند هم خوب است و در آخر اين مرض و كهنگى تب ، خوردن مثروديطوس يا ترياق فاروق هر روز به قدر نيم مثقال مناسب است و غذا بعد از روز چهاردهم و شانزدهم نخوداب ، گوشت مرغ و طرف شب ، ترپلو و قليه چلو ميل نمايند . و اگر اين تب كهنه شود و به طول انجامد ، قرص ريوند چينى نافع است ؛ خصوصا هرگاه در سپرز صلابتى يا ورمى باشد و يا اينكه سحجى در صورت و پاها باشد ، با سكنجبين ساده يا بزورى ميل نمايند . صفت قرص ريوند چينى اين است : ريوند ، شش مثقال ؛ روناس و لاك ، از هر يك سه مثقال ؛ انيسون ، تخم كرفس ، عصارهء غافث از هريك ، دو مثقال ؛ اجزاء را كوبيده قرص سازند . هرگاه اين تب به اين رفع نشود ، آثار بلغمى است ، چنانچه مذكور شد شربت اصول بدهند خصوصا هرگاه با ورم دست و پا باشد و همچنين شكم و صورت ، به اين دستور كه از چهار مثقال تا هفت مثقال بدهند و به هفت مثقال كه رسيد ندهند تا دوازده روز ، پس اگر آثار نفع ظاهر باشد تا بيست و چهار روز بدهند هر روز با شيرهء رازيانه و تخم كاسنى از هريك دو مثقال و در روز دوازدهم و چهاردهم يكى از مسهلات كه مذكور شد بدهند . صفت شربت اصول اين است : ريشه كرفس ، و ريشه رازيانه ، ريشه كاسنى از هريك ، ده مثقال ؛ پوست بيخ كبر ، پنج مثقال ؛ رازيانه و تخم كاسنى از هريك ، هفت مثقال ؛ فقاح اذخر ، سنبل الطيب ، اسارون ، سنجد ، از هريك ، سه مثقال و