بسيار باشد كه به واسطهء خوردن پان و بسيارى آهك اندر آن ، زبان سوخته شود ؛ كما هو كثير الوقوع فى الهندوستان . علاج : به لعاب اسبغول و امثال آن مضمضه كنند و روغن بادام و روغن جوز هندى بمالند و اگر روغن آن‌ها موجود نبود ، مغز اينان خائيدن همان عمل دارد و تا كه زبان به نشود پان نخورند و از خائيدن چيزهاى درشت و سخت و خوردن اشياى شور و تيز پرهيزند .