محمد مؤمن بن محمد زمان الطبيب التنكابني ( حكيم مؤمن )
534
تحفة المؤمنين ( تحفه حكيم مؤمن ) ( فارسى )
جلوساً ، جهت جراحات گزيدهء سباع نافع . ملح المرّ جهت اندمال . نرجس بيخش ، ضماداً جهت التيام عظيمهء آن بى عديل و نيز ذروراً جهت التيام . نعنع ضماداً . نيل ضماداً ، جهت التيام . هوفاريقون برگش ، جهت التيام و تنقيهء زخمهاى متعفّنه و نيز صنف دوّم آن طلاءً ، رافع عظيمهء آن . روغن شيخ صنعان ( 17 ) جهت التيام تازهء آن مجرّب . روغن ( 18 ) يسيرو بهتر . باب مراهم ( 12 ) ادويهء متواليه كثيره مذكور است . نزف الدّم ابار . آبرون . ارجوان . اسل خاكستر بيخش ، قاطع نزف الدم جميع اعضاء . اسفنج ضماداً . اقاقيا . اقط ضماداً ، مفيد . اكارع رافع نزف الدم جراحت . آملج . امغيلان ثمر تازهاش . اهليلج كابلى دانهاش ، ذروراً جهت اعضا مجرّب . باقلا جهت زخم زالو و امثال آن . ثمرة الاثل جهت نزف الدم اعضا . جلنار جهت هر عضو . حجر الرّحى بخارش . خلّ قاطع هر عضو . رماد حابس جميع آن . ريش جهت جميع آن بى عديل . زاج ذروراً . زعفران ذروراً . زنجفر قاطع آن . سدر نشارهء چوبش ، قاطع آن . سماق جهت آن نافع . سمن . سندروس حابس از جميع اعضا . شبت قاطع نزف الدّم همهء اعضا . شكاعى قاطع آن . صمغ شرباً . طلق شرباً ، جهت اعضا . عقيق قاطع از جميع اعضا قرع پوستش ، جهت آنچه از جراحات باشد مجرب . كراث تخمش ، شرباً قاطع آن . كهربا قاطع از جميع اعضا . لسان الحمل قاطع از جميع اعضا . لوسيماخيوس جميع اعضا . مشمش شكوفهاش ، شرباً و ذروراً ، جهت ظاهرى و باطنى آن . مصطكى مجرّب . نارمشك . نيلوفر تخمش ، رافع آن . سيلان خون اثمد جهت همهء اعضا . اثل بيخش ، جهت همهء اعضا . انجبار جهت همهء اعضا ، خصوصاً سينه و بواسير . برواق مطلقاً . بيض پوستش ، ذروراً . حجر قبطى ظاهر و باطن . خرنوب نبطى . خلد جهت هر عضو . دمالاخوين جهت جميع اعضا . سماق جهت از فوق و تحت . صمغ جهت جميع اعضا ، سواى رحم و بواسير و نيز شرباً قاطع آن . صوف كماداً ، مجرب دانستهاند . ضأن سوختهء قَبُرقهء آن ، شرباً قاطع آن . ضفدع دماغش ، قاطع انفجار خون اعضا . طراثيث . عفص جهت همهء اعضا . كندر