محمد نصير الدين بن قاضى بن كاشف الدين حموى يزدي
12
تحفه شاهيه عباسيه ( شرح الرسالة الذهبية الطبية ) ( فارسى )
مأمون به خاطر آن حضرت ، شعار عباسى را كه سياه بود تغيير داد و آن را به شعار اهل بيت كه سبز رنگ بود مبدل ساخت . براثر همين امر ، اوضاع عراق آشفته شد و اهل بغداد بشوريدند . و مأمون را كه در طوس اقامت داشت از خلافت خلع كردند و با عمويش ابراهيم بن مهدى بيعت نمودند . مأمون با سپاه خويش به تعقيب آنان پرداخت و ابراهيم خود را مخفى ساخت و سرانجام تسليم گرديد . مأمون عاقبت از نفوذ آن حضرت نگران شد . و شيعيان معتقدند كه مأمون وى را مسموم كرده است . مدفن وى در شهر مقدّس مشهد ( مشهد الرضا ) است . وى مدت بيست سال امامت داشت « 1 » . در ميان فرمانروايان عباسى ، مأمون گرايش بيشترى به ترجمه و نگارش متون و فراخوانى دانشمندان رشتههاى گوناگون علمى داشت . او مدرسهء دولتى مترجمان را كه به بيت الحكمه معروف شد بنياد گذاشت . در اين مؤسسه مشهورترين مترجمان عرب خدمت مىكردند « 2 » . شايد مناسب باشد گفتار ابن النديم را كه نشاندهندهء شوق مأمون به حكمت و فلسفه است ياد كنيم . ابن النديم در ذكر اسباب زياد شدن كتابهاى فلسفه و ساير علوم باستانى در اين شهرها مىنويسد : مأمون در خواب ديد مرد سپيدرويى كه سرخفاميش بيشتر بود با پيشانى فراخ و ابروانى پيوسته و از جلو سر كممو و ديدگانى شهلا و شمائلى زيبا بر تخت خود نشسته . مأمون گويد : چنان مىنمود كه من در مقابل او ايستادهام و هيبت او مرا گرفته
--> ( 1 ) . فرهنگ معين ، محمّد معين ، جلد پنجم ، صفحهء 1197 . ( 2 ) . تاريخ پزشكى ايران ، سيريل الگود ، ترجمهء باهر فرقانى ، صفحهء 128 .