باديان و پوست پنج كرفس از هريك ده مثقال همه را نيمكوب ساخته در يك كاسه آب جوشانند تا بنيمه كمتر آيد صاف كنند بهفتاد مثقال قند سفيد صاف كرده بقوام آورند و هر صباح يك قاشق در هفت قاشق عرق كاسنى حل كرده ميل كنند صفت شربت سرد صفت شربت بزورى سرد تخم كاسنى نيمكوفته و تخم خيار نيمكوفته و تخم بادرنك نيمكوفته و تخم خربزه چكانى نيمكوفته از هريك پنج مثقال پوست پنج كاسنى دو مثقال قند سفيد هشتاد مثقال بدستور بزورى كرم بپزند و هر صباح يك قاشق در هفت قاشق عرق باديان حل كرده رغبت نمايند و اكر ممزوج خواهند نيم قاشق از بزورى كرم و نيم قاشق از بزورى سرد و سه قاشق و نيم عرق كاسنى و سه قاشق و نيم عرق باديان حل كرده اختيار فرمايند هم در علاج استسقا رباعيه در علاج استسقا رباعيه هركس كه بود علت استسقايش آبش مده و شير شتر فرمايش از روى دوا اكر ميسّر گردد دائم بميان شتران كن جايش يرقان اصفر يرقان اصفر يعنى زردى سببش كثرت صفرا يا امثاع استفراغ صفرا است رباعيه هركس يرقان ربود صبر از جانش * اسهال و قى و عرق موافق دانش