محمود بن محمد چغمينى خوارزمى ( مترجم : اسماعيل ناظم )

32

قانونچه في الطب ( فارسى )

- و إلى مُرَكَّبَةٍ و هى الّتى لا تَكُونُ كذلك و تُسَمَّى الأعضاءَ الآليَّةَ « 1 » . و چربى ) . عضو مركب آن است كه نام و تعريف اجزايش با خودش يكى نيست ( مانند دست ) . « 2 »

--> ( 1 ) . ب : ( تكون ) يكون . الف : اعضاء آلية . ( 2 ) . وقتى مىگوييم تعريف و نام جزء با كل يكى است مراد آن است كه ذره‌هاى كوچك گوشت همچنان نام و خاصيت گوشت را دارند ، در حالى كه انگشت دست با خود دست يكى نيست .