محمود بن محمد چغمينى خوارزمى ( مترجم : اسماعيل ناظم )
188
قانونچه في الطب ( فارسى )
الفصل الخامس : في السَّكتَةِ فصل پنجم : سكته مغزى و هي سُدَّةٌ تامَّةٌ تَحدُثُ من بَلغَمٍ يَملَا بُطونَ الدِّماغِ فَيَمنَعُ الرّوحَ النَّفسانىَّ عن « 1 » النُّفوذِ . سبب سكته گرفتگى كامل بطنهاى مغز بر اثر انباشتگى بلغم است كه از نفوذ روح نفسانى جلوگيرى مىكند . و عَلامَتُها : - استِرخاءُ الجَسَدِ - و تَعطيلُ الحَواسِّ الخَمسِ - و الغَطيطُ الشَّديدُ . علائم : - سست شدن بدن - از كار افتادن حواس پنجگانه - خرناس كشيدن شديد . و عَلاجُها : - أن يُفصَدَ القيفالُ - و « 2 » يُحقَنَ بالحُقنَةِ الحادّةِ راه درمان : - فصد رگ قيفال - كشيدن ماده به سمت رودهها با استفاده از حقنههاى حاده
--> ( 1 ) . الف : من . ( 2 ) . ب : او .