محمود بن محمد چغمينى خوارزمى ( مترجم : اسماعيل ناظم )

فهرست و پيشگفتار 21

قانونچه في الطب ( فارسى )

248 و أمّا الجُذامُ اما بيماري جذام 250 الفصل الثّالث فى الحِكَّةِ و الجَرَب فصل سوم : خارش و جرب 251 الفصل الرّابع في الشَّرَي و الحَصَف فصل چهارم : بيماريهاي شري و حصف 251 أمّا الشَّري بيمارى شري 251 و أمّا الحَصَفُ بيماري حصف 252 الفصل الخامس فى الحَصبَةِ و الجُدَرىِّ و الثُّؤلول فصل پنجم : حصبه و آبله و زگيل 252 أمّا الحَصبَةُ و الجُدَرىُّ حصبه و آبله 253 و أمّا الثَّآلِيلُ : زگيل 254 الفصل السّادس فى الأورام فصل ششم : ورم‌ها 255 أمّا الدَّمَوىُّ الف . ورم دموي 255 و أمّا الصَّفراوِىُّ ب . ورم صفراوي ج . ورم سوداوي د . ورم بلغمي 257 الفصل السابع فى السَّرَطانِ و الخَنازير فصل هفتم : سرطان و خنازير 257 أمّا السَّرَطانُ سرطان 258 و أمّا الخَنازِيرُ خنازير 259 الفصل الثّامن فى الحُمَّيات فصل هشتم : تب‌ها 260 أمّا حُمَّي اليَومِ حماي يوم 261 و أمّا حُمَّي الدَّمِ ، فَهي المُطبِقَةُ تب خوني يا تب مطبقه 261 و أمّا حُمَّي الصَّفراءِ داخِلَ العُروقِ فَهي المُحرِقَةُ . تب صفراوي داخل عروق ( تب محرقه ) 262 و أمّا حُمَّي الصَّفراءِ خارِجَ العُروقِ تب صفراوي خارج عروق 262 و أمّا حُمَّي البَلغَمُ داخِلَ العُروقِ تب بلغمي داخل عروق 263 و أمّا حُمَّي البَلغَمِ خارِجَ العُروقِ تب بلغمي خارج عروق 263 و أمّا حُمَّي السَّوداء خارِجَ العُروقِ و داخِلَها ، فَهي حُمَّي الرِّبعِ تب سوداوي خارج و داخل عروق يا تبِ ربع 264 و أمّا الحُمِّي المُرَكَّبَةُ تب‌هاي مركب 264 و أمّا الحُمَّى الدِّقُّ تب دق 267 المَقالَةُ العاشِرَةُ في قويَ الأطعِمَةِ و الأشرِبَةِ المَألوفَة مقاله دهم : در بيان ويژگيهاى خوردنيها و نوشيدنيهاي متعارف