ابن أبي أصيبعة ( مترجم : سيد جعفر غضبان )
414
عيون الأنباء في طبقات الأطباء ( فارسى )
1 20 - سلموية بن بنان هنگامى كه ابو اسحق محمد ( المعتصم باللّه ) بسال دويست و هيجده هجرى ، بخلافت رسيد ، سلمويه را طبيب خود نمود . خليفه احترام و اكرام فوق العاده بوى مىنمود و فرامين معتصم بدوائر دولتى با خط سلمونه بود . همچنين تمام فرامينى كه بامراء و فرماندهان در اجراى امرى صادر مىگرديد و بامضاى امير المؤمنين مىرسيد ، همه نيز به خط سلمويه بود . برادرش ابراهيم بن بنان را خزانهدار مملكت قرار داد و تمام اموال بيت المال را به او سپرده شده بود . مهر او ( ابراهيم ) با مهر خليفه در فرامين زده مىشد و احدى نزد خليفه جاه و مقام اين دو برادر را نداشت . سلموية بن بنان مردى مسيحى و خوش اعتقاد در دين خود بود . خيرات و مبرات مىنمود و رفتارش بسيار نيكو و صاحب عقل وافر و رأى صائب بود . اسحق بن على رهاوى در كتاب « ادب الطب » از قول عيسى بن ماسه نقل كرد و گفت : كه يوحنا بن ماسويه از قول معتصم نقل نمود كه او گفت : سلمويه طبيبم در نظر من بزرگتر از قاضى القضاة مىباشد ، زيرا او به جان من حكومت مىكند و جانم شريفتر از مال و كشورم ارزش دارد . چون سلمويه بيمار گرديد ، معتصم بپسرش امر كرد از او عيادت نمايد . او هم بعيادت سلمويه رفت . معتصم گفت : من مىدانم كه بعد از او زنده نمىمانم و يقين دارم چنين است ، زيرا او از حيات من مراقبت و بدنم را اداره مىنمود . معتصم كمتر از يك سال بعد از سلمويه وفات كرد . اسحق بن حنين از پدرش نقل كرد : كه سلمويه در طب داناترين مردم زمان خود بود و معتصم او را پدر خطاب مىكرد . چون سلمويه مريض شد ، معتصم به عيادتش رفت و در حضور او گريه كرد و به او گفت : مولاى من بسيار از اين بابت متأثرم ، ولى به اين مرد فضول يوحناى ماسويه اعتماد داشته باش و اگر كسالتى پيدا كردى و او داروهائى برايت تجويز كرد ، داروئى را انتخاب كن ، كه تركيبات آن كمتر باشد . چون سلمويه وفات كرد ، معتصم در روز مرگ او غذا نخورد و امر كرد