محمود بن محمد چغمينى خوارزمى ( مترجم : محمد سعيد بخت )

36

قانونچه في الطب ( مستحضر الطبيب و مستبشر اللبيب ) ( فارسى )

در سوراخ گوش ليكن بينى پس آن مركب از گوشت و غضروف و اعصاب و عروق است و منفعت آن زينت وجه و دريافتن بوها است و ليكن - لبان پس هريك از ان مركب است از گوشت قليل و اعصاب و عضلات و رگها و منفعت آن زينت وجهه و بند كردن دهان و حفاظت آن و ليكن زبان پس آن مركب است از گوشت و عروق و رگهاى جهنده و عصب حساسه و غشائى كه متصل است بغشائ مرى و منفعت آن گردانيدن طعام است و اعانت بر بلع و ليكن - مرى يعنى مجراى طعام پس مركب است از لحم و عصب و فائده آن نفوذ غذا و شراب است و ليكن ملازه مركب است از لحم نرم و عروق و منفعت آن امساك و سد شدن بماكول و مشروب است از طرف ريه و مجراى تنفس - فصل چهارمين در ريه و قلب يعنى شش و دل ليكن - شش پس آن مركب است از گوشت برنگ گل سرخ و از غضروف